编辑加工整理.ppt

第四节 编辑加工整理;什么是编辑加工整理？ 对出版社审查后决定采用的稿件，即进入编辑加工整理阶段。编辑加工整理是编辑按照出版要求并考虑读者的需要，对作者的原稿进行修改润饰和规范化处理的活动。一般由责任编辑完成。 ;（一）履行出版单位职责;（2）保证图书的质量;加工整理是编辑人员费力最多的工作，也是编辑发挥创造性作用的极好机会。好的加工可以锦上添花，可以点“字”成金，甚至可以化腐朽为神奇。 如曾国藩打了败仗，上书皇帝第一句话原是“臣屡战屡败”，幕僚改为“臣屡败屡战”，意思差不多，但蕴涵的精神状态却全然不同。 ; （二） 编辑加工整理的原则;要充分尊重作者的著作权，在著作权法规定的范围内进行加工。 对稿件中的新思想、新观点、新方法和新的表现形式等，只要不存在违反法律法规或违反科学、违反事实的问题，都要加以保护，并帮助其完善和加强。;切忌强加于人，涉及观点表述方式或结构安排的修改，编辑要先提出修改的建议，征得作者的同意后再正式修改。 ;对稿件的修改必须有充分的依据和理由，必须有绝对的把握。凡是有疑问而没有把握的地方，一定要查阅工具书或请教其他专业人员得到确切的结论后才能动手。;;编辑的修改应是只改“非改不可的”，可改可不改的一律不改。这样可以尽可能多地保持作品的原貌，减少编辑的工作量。切忌按照一个模式、一种风格去“改造”原稿，把稿件改得面目全非。; （三） 编辑加工整理的步骤和方法; 编辑加工整理的方法 ;审读的重点放在发现各种需要在加工整理中消除的问题上。 ;加工整理方案包括加工的内容、标准、重点、难点、方法、完成时间等。对丛书、套书或规模较大的图书稿件，应有详细的书面方案，便于加工整理中掌握始终如一的标准，不至于因为时间长久和人员变动而发生变化，甚至造成前后矛盾或缺乏照应。 ; 定框架：在审读的基础上再次审核稿件的结构是否理想，是否有篇章或较大的段落等需要再做调整，稿件的体例格式等是否还需要修改，从而确定稿件的总体框架。 内容的调整要征求作者意见后处理。 框架定好后，细节的精雕细刻才有基础。;编辑加工时要选用与原稿文字颜色不同的色笔区别于原稿而且醒目，编辑修改的文字要端正和工整。 ;（1）将作者交来的初始稿件做好备份。 （2）充分利用一些文字处理软件的功能，以与原稿不同的颜色或标志明确区分编辑的修改之处。;;（四）书刊编辑加工整理的内容;2、辅文编辑加工整理;3、技术加工整理;（五）期刊编辑加工整理特殊要求