哥本哈根： 可持续发展城市解决方案 - state of green.pdf

Dark C 0 - M 0 - Y 0 - K 95 解可哥 决持本 方续哈 案发根 展： 城 市 城市南部港口的旧鱼市被改造成了荷兰风格的运河小镇 / 摄影：Rishi, Happy Living 哥本哈根：可持续发展城市解决方案 哥本哈根： 可持续发展城市 解决方案 02/03 04 市长引言 06 把海港变蓝 10 满足日益增长的用水需求 14 自行车代步：快步走向未来的交通方式 18 为一体化交通亮绿灯 22 最大限度利用垃圾 25 公众对风能的支持 28 有效的城市供暖 32 在二氧化碳减排压力下保持凉爽 36 拜访我们 38 我们的合作伙伴 我们将本手册翻译成中文来和中国城市分享我们的经验， 同时也希望我们能帮助中国城市推行可持续发展方案。这 些方案不单能帮助城市减少二氧化碳排放，改善水和空气 质量，同时也能帮助城市提供一个方便完善的公共交通网 络。这些解决方案的灵感来自世界各地的其他城市。我们 希望， 我们从中学到的经验为您和您的城市激发灵感。 封面图像：海港住房 / 摄影：Rishi, Happy Living 市长引言 Lord Mayor Frank Jensen / Credit: Jacob Carlsen 市长弗兰克·延森 / 摄影： Jacob Carlsen 哥本哈根：可持续发展城市解决方案 « 市 长 引 言 » 对于大多数社会，可持续发展已不再是一个 04/05 选择——而是当务之急。特别是在我们的城 市。我们必须力求通过良好的经济和环境发 展来平衡人们的生活质量。 人们曾经认为环保的发展将限制经济增长。然 而，事实却是相反的。绿色发展确实能够推动 经济发展和提高生活质量。 这不只限于绿色产品和服务，它还关系着如何 更有效地利用我们有限的资源。从长远来看， 这是实现持续增长的必由之路。 城市在确保可持续发展上起到格外重要的作 用。世界现在有超过一半的人口生活在城市。