不感兴趣的.docVIP

第11课：不感兴趣的?- 1 【迷你小对话】 A: What’s wrong?B: I’m completely tired of this class.A: I noticed you look pretty lethargic lately.B: Yes, I’m not getting enough sleep at night, and having this boring class right after lunch means we’ve studying during my naptime. A: 怎么了？B: 我这是烦透这门课了。A: 我注意到你最近看上去总是无精打采的。B: 是啊，我晚上觉睡得不太够。一吃完午饭就要来上这门无聊的课，这就意味着在我午睡的时间学习。 【语言点精讲】 lethargic: 缺乏兴趣的；昏昏欲睡的；懒洋洋的。naptime: 午睡时间。 第11课：不感兴趣的?- 2 【迷你小对话1】 A: Janet just asked Jack straight out what he’s planning to do next semester. She knows he failed all his classes!B: I know. Jack has been completely apathetic since he got his grades. He doesn’t care about his future at all. A: 刚才Janet直接去问Jack他下学期打算怎么办。她知道他一门考试都没过！B: 我知道。Jack知道他的分数后，一直无动于衷。他对自己的前途一点也不在乎。 【迷你小对话2】 A: Which puppy do you like?B: I like the brown one there minding his own business. He’s completely indifferent to everything going on around him. A: 你喜欢哪只小狗？B: 我喜欢自顾自玩儿的那只棕色的小家伙。它对周围的事儿毫不理会。 【语言点精讲】 straight out : 直截了当地说出来。semester: 学期。apathetic: 缺乏兴趣的；无动于衷的；漠然的。mind one’s own business: 不管他人的事。indifferent: 不管兴趣的；不关心的；淡漠的；无所谓的。 第11课：不感兴趣的?- 3 【迷你小对话1】 A: Wow, it’s really hot today!B: I know. I feel I completely listless. Hey, let’s go to that new bar. It has air condition. A: 哇，今天真热啊！B: 是啊。我一点精神都没有。哎，我们去那家新开的酒吧就好了。那儿有空调。 【迷你小对话2】 A: Bob was injured during the basketball game on the weekend, but his coach does not seem to care.B: Yes. He seems totally indifferent to the pain in Bob’s arm. A: Bob在周末的篮球赛上受伤了，不过他的教练似乎一点儿也不在乎。B: 是啊，他对Bob胳膊的伤痛完全无动于衷。 【语言点精讲】 listless: 兴趣索然的；没精打采的；因疲倦而百无聊赖的；不想振作的。indifferent: 不感兴趣的；不关心的；淡漠的；无所谓的。? 第11课：不感兴趣的?- 4 【迷你小对话】 A: Your cat is beautiful. She’s so peaceful, so languorous there in the sun.B: Well, just because she looks incurious does not mean she is!A: Why? Does she chase mice at night?B: Oh, no! On the subject of mice she is lukewarm, but show her a mosquito and she goes crazy! A: 你的猫好漂亮。她那么安静地晒着太阳，一副懒洋洋的样子。B: 她只是看上去没好奇心罢了，实际上可不是！A: 怎么？她晚上抓老鼠？B: 噢，不是！她对老鼠不感兴趣，不过要是有只蚊子，那她可就疯狂了。 【语言点精讲