九十七学年第一学期母语日『臆谜猜』与『台语笑话』-复安国小.PPT

九十七学年第一学期母语日『臆谜猜』与『台语笑话』-复安国小.PPT

  1. 1、本文档共44页,可阅读全部内容。
  2. 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
  3. 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载
  4. 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多
九十七学年第一学期母语日『臆谜猜』与『台语笑话』-复安国小

復安國小九十八學年 台灣母語日 ~『激骨仔話』~ ~『閩南語諺語』~ ~『諺語柱』 ~ 台灣母語日 ~臆謎猜~ 1樟 2芎 3埔姜 4苦苓 5嶺拔啦無路用 〈童玩的材質排行〉 陀螺 苦檢 芎 猴仔爬到竹竿尾 ~【無步】 秀才手巾仔~ 【包書→包輸】 臆:頭圓尾直,六隻腳,四片翅。 (猜昆蟲) 蜻蜓 笑:kior 索仔 亦有罪 有一個犯人,帶著枷鎖佇列iu 街 ,拄著朋友,朋友問講,汝是做什麼毋著,無那著遮爾可憐。 伊著應講:「我du 佇土腳,kior著一條索仔啦」。朋友個講「gan na kior 一條索仔,罪 dior zia 大條?」帶著枷鎖e人著講:「da 知影索仔尾,閣bak一隻牛仔囝。」 引伸:避重就輕,合理化自己的行為 臆:柴做城,竹做埕,龜敢過,人不敢 行。 (猜炊煮器具) 蒸籠 笑:kior 著錢 有一個人,看著人kior著錢,不止呀歡喜,想講「kior 著錢 gam mi真仔zia 歡喜」?伊著叫in 某,擲錢予伊kior看眛, in 某真仔擲錢予伊kior,kior幾何擺,伊攏袂歡喜,氣ze咧,將錢擲去溝仔底。這想著gong「今仔日,毋著了一ko錢lo?」趕緊跳落去溝仔底,摸看mia」,摸歸晡,真仔予伊摸著,伊歡喜駕,大聲咻講:「kior 幾若擺錢,職擺kior著真正歡喜」。 引伸:事關己失而復得最高興 臆:柴做墻,竹做樑,珍珠、瑪瑙,來排 場。 (猜一種文具或教具) 算盤 笑:苦瓜貓貓 削皮亦罵 講一個憨慢新婦 做空kue, 攏袂拄好,定定都予大家罵,有一擺,轉去後頭厝,共in 老母哭講:「大家真爻共我苦毒。」in 老母 講:「是按怎共汝苦毒」。伊講「都親像bu仔皮金金,無削皮亦罵啦,苦瓜皮貓貓,削皮亦罵啦。」 引伸:傻到不明事理 臆:四腳kia穩穩,腹肚內,bho bho 滾。 (猜農村器具) 風鼓 笑:卜學醫,先學泅 一個醫生醫死人,予人縛起來準備卜共伊送去官府,醫生趁儂無注意,偷偷仔脫走,泅水轉去in 兜。走轉去in 兜 hi 時,拄看著伊e 囝,認真咧讀「脈訣」,醫生趕緊共伊講:『「脈訣」慢且讀咧,卜學醫,著要先學泅水』。 引伸:蒙古大夫自保之道 臆:日出滿山去,黃昏規滿堂,年年出真 主,日日採花郎。 (猜昆蟲) 蜂 笑:臭耳聾囝婿 有一個臭耳聾囝婿,頭zua轉去丈儂兜,做新囝婿,佇門口看到一隻狗對伊ghong ghong bui,zi 食桌時,伊著問in丈儂, 講:「職隻狗,是不是昨案無睏,怎樣看著我,直直塊哈嘻。」逐家聽著,笑價冬粉gng 鼻空。 引伸:無自知之明 臆:有嘴無ka 川 ,有身無腹腸 ,有話別人講,有事伊擔當。 (猜戲劇) 布袋戲 笑:外科醫生 鋸箭 有一個人佇武場練武,無張遲去予儂e 箭射著,趕緊去cue外科醫生,外科醫生將箭鋸掉著卜teh 錢,伊問講:「箭頭猶佇肉裡未拔出來,著卜teh 錢?」外科醫生講「he 是內科e空課,汝去cue外科醫生。」 引伸:只顧賺錢,沒有醫學道德 臆:一個囝仔穿戰甲,問伊bhe dor 去,

您可能关注的文档

文档评论(0)

2105194781 + 关注
实名认证
内容提供者

该用户很懒,什么也没介绍

1亿VIP精品文档

相关文档