全球语境与我国文学思想探索.docVIP

全球语境与我国文学思想探索 作者：王莹 中国文学不仅是中华文化的重要构成，并且浸润着中国文化最宝贵的精神思想。从先秦至清代的几千年漫长岁月中，其中虽受到外来思想和外来文化的短暂影响，但中国文学和中国文学思想始终以独立的姿态发展着。时光流转，当今天的我们再次审视全球化语境的中国文化与文学思想问题时，可能与古代的看法已有了较大变化。这是因为全球化语境已然成为时代的主旋律，而中西文化的碰撞更深刻影响了全球化语境中文化与文学思想的发展。 一、全球化语境的本质与文化话语的嬗变 “全球化”语境的出现是伴随社会发展而逐渐显现的，其基础在于信息交流的频繁和网络技术的发达。传统意义上的中国文学更为侧重自我言说的话语表述模式，诚如陶渊明在诗中所写：“此中有真意，欲辨已忘言。”中国文学和文学思想的传递往往是作者自明其意，却又难以用恰当的语言加以表述，即言与意的矛盾。进入到全球化语境的时代，这种言说所暴露的不足以引起学者的重视。 （一）如何理解全球化中的文化与文学 对于“文化”一词的理解，学术界尚未形成统一的认识，不同学者根据自己的理解对此各有阐发。弗bull;杰姆逊曾明确指出：“所谓文化mdash;mdash;mdash;即弱化的、世俗化的宗教形式mdash;mdash;mdash;本身并非一种实质或现象，它指的是一种客观的海市蜃楼，缘自至少两个群体以上的关系。这就是说，任何一个群体都不可能独自拥有一种文化：文化是一个群体接触并观察另一群体时所发现的氛围。”［1］从这一定义出发，我们对于文化的理解应是借助于异质文化的视角去认识问题，才可以做到更为客观、准确。但这是否就意味着我们从某种文化体系的内部就不能认识文化的本质特征？这是值得商榷的问题。就中国文学而言，在漫长的发展历史中形成一整套的语意表达系统，具有鲜明的自明性特征。概括来说，文学与礼仪、文学与伦理标准存在相应的对应性特征。虽然古人是将之称为“诗”，而并非今天惯用的“文学”。我们却必须认识到这种对文学的认知方式，使得文学语言与礼仪制度、文学思想与社会伦理产生了紧密的逻辑关系。这种认识对于中国文学数千年的发展是十分深远的，最直接的影响表现在要求文道兼修。即要求文学作品不仅要能够反映创作者自我内心的真实情感，更要符合社会主流的意识形态诉求。伴随着儒家思想在中国传统社会取得统治地位，这种认识文学的方式也就逐渐深入人心，成为中国文学创作的重要传统之一，也成为我们理解文学的重要突破口之一。在全球化来临的时代，借助于独立政权形式存在的各个国家及其政府逐渐成为当今社会的主体。 各个国家之间存在着紧密的互动关系，但却绝非是理想化的平等地位。全球化是一个极为复杂的社会发展过程，它对文化、文学的影响必然是复杂的。概而言之，全球化带来的影响是深远而复杂的，主要借助于两个维度来展现其价值与作用：其一，全球化时代的来临使得信息流通和传播更趋频繁，进而为文化的传播和交流创造了契机。一种文化的传播往往自诞生之时起就开始了传播和发展，而不是要等待其完全成熟再展开传播，一种文化的发展过程就是它的传播过程。因此，欲了解一种文化的本质，不仅要关注其发源地，也要了解其传播过程，唯有如此才能准确洞悉文化的本质。也因为这个因素，人们对于这种文化的解读往往会走入误区，也就无法揭示出问题的本质。同时，还有另外一个因素深刻影响了全球化时代的文化和文学发展。这就是文化传播的平等性在全球化时代被打破，当文化传播的节奏日益加快之际，传播方式、传播媒介等因素也会对文化加以改造，使其与本来面貌有所不同。文化与传播方式、传播媒介等外界因素本应是平等关系，全球化语境中二者的对话不再停留于单一的信息交流，而是实现了有效的对话。这种对话模式的展开，使得掌握强势传播手段的文化对处于弱势地位的文化产生了无以复加的压迫效应，以致后者身处几近凋亡的状态。 （二）中国文学在全球化时代的出路 全球化自20世纪末期以来，逐渐成长为世界发展的主流，其产生的影响是全面而深刻的，对中国社会的发展同样如此。作为一个席卷全球的时代风潮，不仅因为其最直观的外在特征是全球一体化的表象，还因为表象之下更为本质的内涵，它缓慢而具体地改变着我们身处的这个时代。也因为如此，当我们面对自己的研究对象mdash;mdash;mdash;中国文学mdash;mdash;mdash;时必须有清醒的认识，全球化语境与中国文学的发展形成了共生共荣的良好关系。在全球化语境中，中国文学获得了空前广阔的发展空间，不再是文人雅士的怀中之物，而是以自己全新的面貌呈现在世人面前。全球化时代提供的传媒手段不仅激活了中国文学新的生命活力，也缓慢地改造着中国文化的原始面貌。 20世纪的中国社会受到了来自西方文化的深刻影响，从社会制度到语言文化、从国家结构到文化习惯等诸多方面都开始有