拉丁文第十章、第十一章.ppt

第十章 构词法及生物学名、生药拉丁名、解剖学名词命名法 第一节 构词法 第二节 动、植物学名的构成 第三节 生药拉丁名 第四节 动物解剖学名词的构成 第一节 构词法 随着科学技术的进展，出现许多新的科学事物，这些事物在语言学中要求用一定的词汇来表达。尤其在医药领域，术语和药名多采用拉丁词缀来构词。因此，了解和掌握构词法，不仅记词容易方便，而且对于理解术语的真实意义，正确运用拉丁词汇组成药名，都具有重要意义。例如在疾病中常常因发炎而患病就有词尾“itis” ，如：stomatitis口炎 Pharyngitis咽炎 Oesophagitis 食道炎 Gastro-enteritis 胃肠炎 Hepatitis 肝炎 Rhinitis 鼻炎 Bronchitis 支气管炎。用“sis” 结尾的就是病的词尾，如：Tuberculosis结核病 Nephrosis 肾病 Lympholeucosis 淋巴白血病 Ascariasis 蛔虫 coccidiosis 球虫病等。 学名新发现和新药与日俱增，出现很多新名词，新形容词，这些词的组成往往是有一定的规律，掌握这些规律可以帮助记忆和识别。 一般构词法有一点规律，根据规律构词法有两种，即合成法和派生法。 一、合成法 一、合成法：是把两个或两个以上的词加在一起形成一个新词，主要有三种形式。 1．两词直接相加，如： Phenol(酚)＋phthaleinum(酞) Phenolphthaleinum 酚酞 Acetyl(乙酸基)＋Cholinum(胆碱) Acetylcholinum 乙酰胆碱 Photo(光)＋synthesis（合成） Photosynthesis 光合作用 Dys（障碍）＋pepsia（消化） Dyspepsia 消化障碍 2．两个词之间加连合元音“i”构成新词，一般是两个拉丁词。 Angustus（狭的）＋i＋folius（叶） Angustifolius 狭叶的 Grandis（大的）＋i＋florus（花） Grandiflorus 大花的 3．在两个词之间加连合元音“o”构成新词，大多是希腊词转过来的。 Bromum（溴）＋o＋cresolum（甲酚） Bromocresolum 溴甲酚 Chlorum（氯）＋o＋butanolum（丁醇） Chlorobutanolum 氯代丁醇 Haem（血）＋o＋philus（嗜） Haemophilus 嗜血的 Micrus（小）＋o＋coccus（球菌） Micrococcus 小球菌 Rhinos（鼻）＋o＋ceros（角） Rhinoceros 犀牛 Micro（小）＋o＋monus（单位）＋o＋spora（孢子） Micromonospora 小单孢菌 二、派生法 二、派生法：即以词根（原词的词干），加上词缀和词尾，形成新的名词或形容词。 如:chlorum i n. 氯 词根：chlor－ 一般后缀和词尾写在一起，医药拉丁名多为复合词，由两个以上词组构成，如： Para-di-methyl-amino-benz-aldehydum 对 二 甲（基）氨基 苯 甲醛 掌握科学术语的词根，尤其是医药和生物学方面的拉丁词根，不仅对于学习拉丁文，就是学习其他外语都是很重要的，因为这些词根基本相似。现将药学常见的拉丁词缀列下表。 药学常见的拉丁词缀（一） 药学常见的拉丁词缀（二） 药学常见的拉丁词缀（三） 药学常见的拉丁词缀（四） 药学常见的拉丁词缀（五） 药学常见的拉丁词缀（六） 药学常见的拉丁词缀（七） 第二节 动、植物学名的构成 生物学家根据生物特征进行分类，以种（species ei f.）为基本单位，相似的多个种归为属（genus eris n.），相似的属归为科（fomilia m.）、目（ordo onis f.）、纲（classis is f.）、门（diviso onis f.）、界（regnum i n.）。在一个种群内又可根据变异程度分为亚种、变种、亚变种和亚型等。 一、动、植物学名的构成 动、植物学名学名以拉丁文记载，由“属名”和“种名”两部分组成，定名人的姓名记于后。其基本结构如下：? 属名 种名 人名 形容词（性、数、格一致） 名词 ＋ 名词（主格，同位语） ＋命名人 （单数，主格） 名词（属格，非同格定语） 二、动、植物学名的有关规定（1） 1．属名：置