第2章 语言是符号系统n.pptVIP

第二章 语言是符号系统 要 点 第一节 语言符号的性质和特点 一、语言和言语（说话） 二、语言与符号 什么是符号？ 符号应该具备的条件 什么是语言符号 第二节 语言符号的系统性 一、语言符号的任意性和线条性 二、语言的层级体系 三、组合关系和聚合关系 第三节 语言系统是人类特有的 人类语言与动物“语言”有区别 第一节 语言符号的性质和特点 一、语言和言语（说话） 二、语言与符号 什么是符号？ 符号应该具备的条件 什么是语言符号 一、语言和言语（说话） “你就知道打退堂鼓，成天说丧气话，你懂得什么？”吴天雄针锋相对地说。玉华又小声嘀咕了几句，就不再言语了。（白帆·寂寞的太太们） 王志坦大声道：“……但我至少不会去做汉奸。”赵志敬面色铁青，喝道：“你有种便把话说清楚些，谁做汉奸了？”两人言语相争，越说越是激烈。（金庸·神雕侠侣） 那时她言语不多。打扮不时髦，却很干净。头发长长的。（刘震云·一地鸡毛） 但我们是革命党，是为群众办事的，如果也不学群众的语言，那就……（中学课本） 她的英语基础很差，语言的障碍，渐渐演变成了一堵莫测高深的墙，使她与世隔绝。(白帆·寂寞的太太们) 肖济东总是用最简洁的语言予以回答，以断对方谈话的兴致。（方方·定数） 首先区别语言和言语的是索绪尔。 1.语言和言语的区别 语言是人类最重要的交际工具和思维工具。说话是运用语言进行思想交流的行为。 言语=语言成分（被社会使用）+语余成分（未被社会承认） 语余成分：超语言的剩余成分、存在言语中的非语言成分 语余成分包括： A、个人的创新成分（词汇、语法）。（小孩说话明显） B、个人误用的言语成分。（语音：尖、团；词汇：非常；语法：“快乐着你的快乐”） C、言语的生理部分。（嗓音：粗细、大小；语速） D、行文格式。（写出来的话） 这些都带有个人特点→若被社会承认→转化为语言成分。 语言和言语的区别主要体现在： （1）从运用角度来说，自由（言语）/不自由→有规则（语言） （2）从语言学角度看，包含内容不同： 言语包括张口说话的动作（言语动作）, 说话代码（语言）, 说、写、想的话（言语作品）； 语言是言语中较为确定的部分（词汇系统、语法系统、语音系统、语义系统） （3）从表现形式看：言语是个人的，有个人特点, 语言是社会的，语言有共同性和社会性. （4）从哲学角度看：语言（抽象）和言语（具体、个别）二者是一般和特殊的关系 2.语言和言语的联系--语言存在于言语之中 言语行为发生必须有语言；而语言也必须存在于言语中。 从历史上看，言语事实在先，规则在后，通过言语反映存在。 从学习语言来看，人们是在不断听他人的言语行为并将经验储存在脑中才掌握语言的。 从语言的演变来看，也是言语在起作用。 因此，研究语言要从言语入手→言语是补给手段，语言是材料库。 言语，简单来说是人们在具体的环境中说出来的话。 说出来的句子可长可短，理论上可以无限的长。加上每个人都可以依据自己的需要自由造出各种句子，因此一种语言的句子可以说是无限的。 梅花 一朵梅花 斜插一朵梅花 鬓边斜插一朵梅花 红颜小姐鬓边斜插一朵梅花 This is the cat that killed the rat that ate the malt(麦芽) that lay in the house that Jack built. 粪桶 两个粪桶 横挑两个粪桶 肩上横挑两个粪桶 黑脸长工肩上横挑两个粪桶 但无限的句子中包含有限的东西：词汇与组织句子的规则。 牛吃草 马吃草 羊吃草 n+v+n 小王看书 小李打球 张三听广播 语言是抽象的，是词汇系统和语法系统的总和。 言语是具体的，是说话者运用语言（规则系统）进行的交流行为。是人们说话的行为和所讲的话（包括写下的话）。 二、语言与符号 ?符号是用以指代某种事物的标记。 词也是一种符号： 火 ———— 物体燃烧时发出发光和焰 　　 ( 词) ———— （词所代表的现象） 电器标准图标 符号必须具备形式与意义（内容）两个方面，是形式与意义（内容）的统一体（符号的“二重性”）。形式是可以感知的，不可感知的部分是意义。 符号的形式与内容的结合由社会约定俗成，之间没有必然联系（符号的“任意性”或“假定性”）。 符号与征