生物识别技术-赛峰.PDF

赛峰通讯SAFRAN magazine 2007年11月第二期 赛峰集团通讯 特别报道 生物识别 技术—— 时代新标记 原始， 市场和技术 P.10 未来 SILENCE(R)欧洲减小飞机噪音研究项目/ P.29 市场 为“梦想飞机”提供全新的布线系统 目录 要闻 4 赛峰集团新闻 观察 8 赛峰助残障人士事业启航 未来 10 Silence(R)欧洲减小飞机噪音研究项目 特别报道 12 生物识别技术——时代新标记 生物识别技术是防范身份诈骗的最可靠手段， 萨基姆安全公司是这一领域的全球领先者 全景报道 20 CFM56 世界上最畅销飞机发动机的测试全过程 市场 24 24 赛峰，为阿丽亚娜5提供动力 26 技术嵌入使CFM56永葆青春 28 M51，法国核威慑的关键元素 29 为“梦想飞机”提供全新的布线系统 32 Felin ，未来士兵的装备 34 保时捷式的移动电话 35 一种可以减轻工作压力的多功能打印机 面对面 36 Tarmac：飞机循环利用领域的先锋 4 要闻 与空中客车法国公司高级副总裁兼总经理 Jean-Marc Thomas先生面对面 2007年9月，苏霍伊“超级喷 气”100支线飞机在俄罗斯东部工 厂下线。赛峰集团是该项目的合作 伙伴。 “超级喷气”100来了 点击，查看最新赛 峰新闻 2007.11 赛峰通讯 02-03 精湛的 致 辞 技术 Jean-paul Herteman 赛峰集团首席执行官 月份，集团监事会任命我担任集团首席执行官。那一 刻，我就深深意识到肩上担负的责任。这份责任不仅 关系到集团每位员工的利益，还关系到集团客户、合 作伙伴和每个股东的利益。简言之，这份责任关系到 9每一位赛峰持股人。 我的前任首席执行官贝山先生（Jean-Paul Béchat）和前 辈们已为集团再发展积累了丰厚的资产。以此为基础，我渴望今 后与大家一道为集团创造更多的财富。我们的集团还很年轻，所