城市能源系统改造模拟方法： 泰恩河畔纽卡斯尔的当前 - 国际城市规划.pdf

+ 文章编号：1673-9493 （2014 ）02-0013-09 中图分类号：TU984.11 4 文献标识码：A 城市能源系统改造模拟方法 ： 泰恩河畔纽卡斯尔的当前实践和未来挑战 Modelling Approaches for Retrofitting Energy Systems in Cities: Current Practice and Future Challenges in Newcastle upon Tyne 卡洛斯· 卡尔德隆 玛卡雷娜· 罗德里格斯 著 路宁 李铠 译 Written by Carlos Calderon, Macarena Rodriguez Translated by Lu Ning, Li Kai 摘要：文章回顾了英国的碳减排议程和当前地方在构建城市能源模型 引言 方面的实践与挑战，提出了技术与社会系统相互作用下的模型研究与 《 》 英国低碳过渡计划 设定了严格的国家碳减排目标 定量理解中存在的一些缺陷。文章还梳理了对家居行为和能源需求已 （ ）， 比如到2050 年减少 80% 的温室气体排放 这一目标的 有的模型方法，以便将研究重点（反弹效应和需求侧管理）以及研究 采用的行为模型的基本原理纳入整体研究框架。该模型模拟和量化了 实现有赖于存量住宅碳的零排放。目前英国家庭日常碳排放 （ ）， 技术系统的改造和家居行为之间相互作用中的两个突出部分——反弹 量占全国 CO2 排放总量的 27% HM Government, 2006 是 。 ， ， 效应和需求侧管理。利用这一模型，文章详细阐释了对泰恩河畔纽卡 一个很重要的部分 因此 对住宅采取措施 提高其能源利 斯尔200 套社会住宅的案例研究，研究结果对于旧城改造的规划决策 。 用效率是决策者优先考虑的问题 学者们对旨在提高住宅能 系统建设具有重要的理论与现实意义。 （ 、 效的改造措施的潜在收益进行了大量研究 如碳储蓄 碳成 Abstract: The paper reviews the UK carbon agenda and current local ）， 、 （ ）。 ， 本等 希望有更加清晰