当前中国人文社会科学出版quot;走出去quot;机遇问题及策略.pdfVIP

走出去谈 l旦旦血腥L 当前中国人文社会科学出版走出去 机遇问题及策略 文/陈俊桂 l 摘 要l 我国的经济实力快速增长，国际地位显著提高，但问时必须看到，我国仍是文化输出特别是 人文社会科学输出的小阔气中罔人文社会科学出版走出去是中华丈化走向世界的重要组成部分。 本文分析了中国人丈社会科学出版走出去面临的有利时机及进展情况，并就椎动这一工作提出若干 建议。 I:关键词 l 人丈社会科学 出版走出去 中国模式在世界上受到越来越广泛的关注。特别 当前我国经济实力和国际地位显著提高，已成 娃中国在举办熏大活动、应对危机事件中的出色表 为世界制造大阔、出口大国，但与此极不相称的是， 我国仍是文化输出特别是人文杜会科学输出的小 现和成功实践，进…步彰显了中阔发展理念、发展 道路、发展模式的独特优势。而人文社会科学正是 国，在与西方国家意识形态和话语权的争夺上常处 各罔探求中国成功秘密的钥路。当前，国际社会对 于下风。据说，英阔前首相撒切尔夫人断言中阔成 中国的关注巳侄超越经济层面，开始认真对待和研 不了超级大国，她说因为中国没有那种可以用来 究中国的政治制度与治理模式。对中国人文社会科 推进自己的权力，进而削弱我们四方国家的具有‘传 学来说，这是一个走向世界的难得机遇。目前的一 染性的学说。今天中国出口的是电视机，而不是 思想观念。 [1] 恩格斯说一个民族耍蛐在科学理论 条可能路径是，找们首先在中国发展模式研究 的高峰，就一刻也不能没有理论的思维。 [2) 闹具 上提出中国制造的思想、理论，在此基础上推 而广之，在国际人文社会科学研究的各个领域逐步 有传染性的学说、思想观念和理论思维就 体现和蹦聚在人文社会科学之中。可以说，人文社 获取发言权。 中国哲学社会科学出版走出去飞完全可以从 会科学的发展水千体现着一个民族的思维发展水平 改革开放以来中国经济发展历程中挟得启发。名E改革 和精神状恋，是一个国家软实力的核心，中国 开放初期，百废待兵，我们缺少资金、缺少物资，因 人文社合科学出版走出去是中华文化走向世界 的重要组成部分。 此耍招商引贤、大量进口回外产品。今天是什么样子 呢?中国成了世界工广，进门变为出口，招商寻| 资变为对外投资。中国哲学社会科学的发展也在走这 立一‘中国人文社会科学出版走出去面临 样一段路。上世纪 80 年代开始，我们几乎不加选择 的有利时机 地大最翻译国外学术作品，经过30 年发牒，