自然与自由之子— 新女性戴茜.doc

重庆大学本科学生毕业论文 自然与自由之子 — 新女性戴茜·米勒 学 生：╳ ╳ ╳ 学 号指导教师：╳ ╳ ╳ 专 业：英语 ╳ ╳ ╳╳ ╳ ╳╳ ╳ ╳ 二OO九年六月  Graduation Thesis of Chongqing University A Child of Nature and Freedom: The New Woman Daisy Miller Undergraduate: ╳ ╳ ╳ Supervisor: ╳ ╳ ╳ Major: English College of Foreign Languages Chongqing University June 2009  Acknowledgements At the completion of the present thesis, I wish to express my deepest gratitude to all those who have offered me kind help and valuable comments on the writing of my thesis. I am sincerely grateful to all the faculty members of the Department of English. Rich nourishment has been obtained from the courses during the four years’ study. Especially I would like to take this opportunity to express my heartfelt thanks to my tutor, Associate Professor ╳ ╳ ╳, who is kind enough to encourage me and make suggestions during the writing process which are helpful for me to improve my paper. Without his guidance, I could not have finished my thesis. My heartfelt thanks go also to Associate Professor ╳ ╳ ╳, who taught me stylistics in my third year of my study. From her lectures I have learnt how to appreciate and use refined languages, and my skill of language use has been improved a lot. Acknowledgements are also made to all the authors of the reference books and materials that I have used in this thesis.  摘要 亨利· 詹姆斯是跨越十九世纪至二十世纪的美国现实主义作家和现代心理小说的先驱。在童年和青年时期，他多次访问欧洲，并于1876年在欧洲定居。他对十九世纪末的美国和欧洲中上层社会的生活有细致入微的观察。并深刻体会到新、旧大陆之间的文化差异。 在亨利·詹姆斯的作品中，他的以国际冲突为主题的小说是不能忽略的。在这类题材的小说中，亨利·詹姆斯创造出了许多令人过目不忘印象深刻的女性角色。而中篇小说《戴茜·米勒》小说中的同名女主人公就是典型代表之一。在这中篇小说中,戴茜·米勒反对传统的束缚，有意或无意的挑战甚至破坏固有的法则，反抗温特伯恩，沃克夫人等为代表的欧洲传统道德，按照自己的意志进行自由选择，表现出新女性想要冲破传统束缚，追求自由生活的愿望；同时，作为诞生于新大陆的年轻新女性，她代表着美国姑娘的质朴与活泼，她浑身上下都洋溢着清新自然的青春气息。 本论文分为三部分,从文本分析着手来展现戴茜·米勒的新女性形象。第一部分主要从戴茜· 米勒在瑞士旅游胜地维威表现出的无意识反抗和在罗马表现出的有意识反抗，来分析其新女性的独立思想和行为以及背后深刻的历史文化因素—平等和自由的观念。第二部分主要从戴茜·米勒与温特伯恩的感情关系来分析戴茜· 米勒纯真善良和导致其悲剧的根本原因—美国人的纯洁和欧洲人的世故的冲突。第三部分主要从外貌、衣着和环境的描写来展现戴茜· 米勒自然清新的一面。最后，通过前面对戴茜·米勒新女性形象的分析，我们可以更好的了解作者对于新女性的认识和戴茜