论中英文歌曲歌词的差异.docVIP

论中英文歌曲歌词的差异 一.前言 我们都喜爱音乐，音乐是我们生活的一部分。而讨论中英文歌曲歌词的差异，不仅可以让我们的英语水平有所提高，更能使我们在调查研究中对英文歌曲产生浓厚兴趣，从而使音乐与学习紧密联系，更能调动我们学习的兴趣。 二.中英文歌曲流行现状 1.中文歌曲： 歌词特点：多有修辞手法的应用，歌词内容含蓄，感情真挚。歌曲内容大多包含爱情亲情，有少数励志风或公益歌曲。当代主打爱情风歌词。 流行歌手典范： 大陆地区：G.E.M邓紫棋、筷子兄弟、张杰等。 港澳台地区:陈奕迅、周杰伦、林俊杰等。 英文歌曲 歌词特点：大多数以描述事实为主，曲风多样，流派多种，歌词较为大胆和直白，情感多样，包含亲情爱情等，也有不少励志歌曲。当代主打爱情风歌曲。 流行歌手典范： 男歌手：Justin Bieber、Pitpull、Jason Mraz、Bruno Mars等。 女歌手：Britney Spears、Avril Lavigne、Taylor Swift、Katy Perry等。 组合：Maroon5、Owl City、Linkin Park、WestLife、Backstreet Boys等。 具体歌词对比 小苹果 筷子兄弟 我种下一颗种子 终于长出了果实 今天是个伟大日子 摘下星星送给你 拽下月亮送给你 让太阳每天