sweet_pool_Drama_CD_-everblue-_翻译.docVIP

星期五论坛翻译 翻译：kazehime??夜の蘭 UNc[h@_ ?校对：火焰鸢尾 ]jk
aOj ?Em(cra無威望限制，在线翻译于翻译发布一周后开放转载，转载时只需保留制作人員名单和論壇信息。 Fq- A vU ?和谐网络需大家共同维护，谢谢！( ) jRhOo% p ? DISC 01 o~(/Twxam ?74c[m}S ?Track01?? regret-悔恨- uE}A-\G ?X }W4dpU造成这种结局的正是我自己……?但是……?已经再也见不到你了睦：为什么会这样啊！？ 7. lsL5 ?蓉司：冷静一下，发生什么事了？ 6iZ:0y0t+6 ?睦：为什么不行啊！ O7xqPFU ?蓉司：啊！ p#  4@ ?睦：你说啊，到底为什么！ yW!+:y_N_ ?蓉司：睦…总之你先冷静一下… .RKe\y / ?睦：啊……我……抱歉…但是为什么我就不行呢…为什么…… hHocS6^M ?蓉司：…… :
9=J=G* ?睦：抱歉……我回去了…… .bT+#x ?l|Zp
D ?[在大雨中行走] ?u)[xEx6}+ ?睦：呜……（齿轮究竟是从什么时候开始错乱的呢？究竟发生了什么，才会变成这样的呢？我不知道……但是，我却束手无策。因为，我以为只有我才能支撑蓉司，蓉司需他要的…只有我一个人而已。我明明一直……这么认为……）可恶！…可恶！！ ` ~.0PnHf ? mDJg-BQ ?睦：嘿咻~ 衣服换好了~嗯？咦？崎山，下节是体育课，你不换衣服吗？ :AzP3~BI ?蓉司：从早上开始就觉得有点不太舒服。 NyTGvBf ?睦：不会吧！？你有好好吃饭吗？昨天也是，结果汉堡包什么的一点儿都没吃。今天早上呢？ V7u{T ?蓉司：今天早上…也没有吃… _]Ei,Ua ?睦：[叹]我就知道。我不是跟你说过不好好吃饭身体会撑不住的吗？脸色也这么难看…… sXm Z0Dv ?蓉司：可是我没胃口…… }{NW!RfP ?睦：啊，你去哪？ :2\H^u V ?蓉司：我去跟老师说，下节课只能在旁边看大家上课了。 5Xcom?T ?睦：你没事吧？ 3cpUU}. ?蓉司：不要紧，[晃]啊…… lYz$~/ sd ?睦：[扶住]这哪里是‘不要紧’啊！来，振作一点啦~ ~ 3 HI; ?蓉司：抱歉，刚刚有点头晕。 A^a9,T ?睦：真是的，拿你没办法呢~ 我跟你一起去啦，要是你半路晕倒了就糟糕了。 zg3q\ ~ ?蓉司：啊…谢谢。 QFuNdUk ?睦：不是一直都这样嘛~ 好了，我们走吧。[两人出教室]（一直不怎么跟班上的同学搭话，人也是轻飘飘的，毫无实感，感觉被风一吹就不知道会飞到哪里去的家伙。这就是崎山蓉司给我留下的印象。虽然刚刚升上新的年级，班里的全体同学间都飘荡着一股生疏感，即便如此只有蓉司一个被群体所疏离，也许他比大家大一岁是造成这种情况的原因也说不定。当然事实也不一定是如此，但是总让我无法对他置之不理。） Dyx3N5?C ?jx=2^A/i2- ?睦：不知道崎山在睡觉吗~[推开门]老师，崎山他……咦？老师不在？唉，外出去哪里了吗？崎山？在睡觉吗？ igV4nL ?蓉司：嗯… JQ*CF(9 ?睦：啊！不好意思，把你吵醒了吗？ Y^?J3[@ ?蓉司：不，没事。 O1nfzL` ?睦：因为到了午休时间也没见你回来，所以我过来看看。 #eqy!QdePf ?蓉司：是吗？抱歉。 V m1U00lM{ ?睦：觉得身体怎么样？ kpkN GQ2 ?蓉司：躺了一会儿，所以好多了。 pvJsSX ?睦：是吗~ 我想你大概肚子饿了所以帮你买了午饭过来哟。嗯，首先是…梅干饭团，然后是鲑鱼的，还有这是干鲣鱼的，这是高菜昆布的，还有夹烤五花肉的呢。 K4vl#*qn ?蓉司：呃，买的是不是有点多了… :VPZGzK4 ?睦：是吗？如果不吃光这些的话，没到下午或者晚饭前就会觉得肚子饿了吧。 +3 2vq)_ ?蓉司：是这样吗……三田你午饭已经吃了吗？ (8U+)[tPy ?睦：嗯吃了点。不过荞麦炒蛋面包卖光了，所以感觉上只有八分饱。 Gy)|qpK[ ?蓉司：那么，三田要是不介意的话，我们一起吃吧？ +jFcq:`#UG ?睦：咦？可以吗？ fPs A ?蓉司：反正我一个人吃不完，难得你特地给我买的，我也会觉得不好意思。 6xs_@Vk|d ?睦：没关系~没关系啦~ 那我就毫不客气地开动咯~ [嚼]好吃~！果然饭团就得吃鲑鱼的~ blcd]7nK ?蓉司：呵呵……