窗外风景的建构与延伸.pdfVIP

[特别策划] 戴小~ 一幅风景画，就是将室外的熟悉的图像装饰于室 加意识到了这两个隔阂的世界.朝向城外的外部世界 内的端上.有些人居所中的窗子并不能提供远方乡间 的窗子，如果幸运的话，能使我们远远地瞥见乡村景 的策敦.他们也就可以挂起绘画、印刷品或照片来作 色一一那儿有花园、果园、回池、林地、山岳一一它 为对失去的事物的补偿;确实，我们越是居住在城市 还能给我们提供明快的光线和新鲜的空气. 在家居生 之中，就越是珍视这类人工复制的自然景色.因为我 活与生动的自然资源及美景的审美快感之间所建立的 们再也不能从自己的窗前看到这一切了. 这正如一位 联系.使得风景t阁像具有一种特殊的地位.艺术家不 英国作家所指出的，他对18世纪后朔风祭画的盛行作 能画出或拍摄出光线和新鲜空气本身，但是能再现出 了考查-_正是这一时期，西方的现代工业和城市文 被这些基本因素照亮和激活的各种形态:河上闪耀的 明迈开了发展的步伐: 日光，或校时间透映在地上的网状的光斑和阴影，微 画家来到了鲜山的深处; 搜寻他笔下的题材. 风中折弯的树，徽风吹皱的湖面. 无形的光线及空气 从这些地方.他将景致带回家中.这些景致不但适 对我们家属的内室生活是弥足珍贵的必需品，现在， 合于他的艺术，因为它们比那些规规在擎的景色更 借助于它们所触抚、照亮和激活的物质的形态.它们 具动人之处它们同时也更易于被顾客们所接受， 在风景画中得到了再现. 因为相对于城市环境中的日常景色而曹.这些景致 在本文中，我们会考察一系列来自不同时期和1 传 是十分宜人的……确实.无论何时何地，风景画的 统的西方绘画作品.以研究当风景与室内景相调合 妙处就在于能带来远方的景色一一当这景致充满野 时，所造成的审美上的印象，在这些情形下.这种关 趣和难以到达时.更是如此一一将那景装带到-个 系如此频繁地受到我们对室内和室外这种双 充满敏养的国度中的美化过的场所，墨现在观众的 重性的感受的影响一一广义而言，也就是‘人与自 贱_:而这种再现已被当作了日常的必需Jl，.1 然的永恒关系，这一关系，在不同的文明史时期得 一因加上框的风景画，取代了披窗框佳的景致， 到了有区别的反映. 这是}种影像对真实的取代，这二者费~能使我们意识 在文艺复兴时期意大利画家安东尼洛·达·梅商 到自己在多大程度上远离了自然.在我们家居的内 那 (Aυtonello da Messina)