从句法功能看as的用法差异.pdfVIP

由缸科技 2008年第1期 高校论坛 从句法功能看as的用法差异 李绍芳 (楚雄师范学院) 摘 要 as是英语中最为广泛使用的单词之一，而且它的用法多而繁杂。本文主要从句法功能对as的用法进行讨论，以便英语学习 者能够恰当使用as这一多功能词。 关键词 句法功能 用法差异 英语语法 As是英语中的一个常用词，无论是在翻译、阅读还是在写作 易。) 中，as的出现率极高。但在实际运用中，有些英语学习者却不能正确 (5)as作为 “虽然”，“尽管”时引导让步状语从句，但从旬 使用它，这主要是因为在不同的句子和语境中，as具有不同的句法功 必须倒装。 能和语义功能。因此，为了能让广大英语学习者能够熟练运用as，在 Hardasl试ed，l stillfailedto passthe exam．(尽管我非常努力， 此对as的若干用法作一详尽讨论以飨读者。 但还是没有通过考试。) Child as he was，he could speak English．(尽管是个孩子，但他会 1 as的常见旬法功能 说英语。) as在不同英语句子里具有不同的功能，可作介词、代词、副词和 1．3 作介词 连词，而且译法又随其功能的变化有很大的差别。 (1)用于think of，regard，consider，treat，appear，know， 1．t as作为关系代词和关系副词引导定语从句 secm，pass，accept~动词之后，起补足语的作用，表示 “看成”， (1)as用作关系代词引导定语从句，既可以代物也可以代人， “当作”等。 在定语从句中作主语、宾语和表语。as也可以作为关系副词引导定语 Hetreatsmeas hisfriend．(他把我当作朋友。) 从句。意为 “……样的人或物”，“这—点”。 (2)表示 “如同”， “像”的含义。 Don‘t readthose books aswill be harmfulto yourmind．(不要读那 He was dres~ as a woman．(他打扮得像个女人。) 种对你思想有害的书。) (3)表示 “有……的身份或特征”，“以……的资格”等含 Meltedironis pouredintothemixermuchinthe samewayas teais 义。 pouredintoa cupfromateapoL(铁水倒进熔铁炉里就像把茶水从茶壶 Im speaking as your employer．(我以雇主的身份和你说话。) 倒入茶杯—样。)