榜鹅东闪电补选.PDFVIP

Publication: Shin Min Daily News, p 4 Date: 9 January 2013 Headline: Punggol East’s Snap Election   榜鹅东闪电补选 杨恺莉 黄建业 柯欣颖 林道生| 9 January 2013 总统陈庆炎博士颁布榜鹅东单选区补选的选举令状，榜鹅东单选 区补选的提名日是本月 16 日， 投票日是本月 26 日。 选举局今午 4 时许发布消息，总统陈庆炎博士已颁布榜鹅东单选 区补选的选举令状，补选的提名 日定在本月16 日，也就是下星期三。 如果有多过一名合格候选人，投票日将定在本月 26 日（周六）。 选举官是人民协会总执行理事长杨雅镁。 即日起，候选人必须在办公时间内到选举局领取提名表格，或上 网下载表格，由一名提名人、一 名附议者和 4 名赞成者签名。 候选人也必须在本月 12 日下午1 时之前，向选举局提交选前捐款 报告和选前宣誓书，从选举局 处取得政治捐款证书。 根据法律，候选人必须缴交的按柜金，接近前一年议员所得津贴 的 8%，因此将是 1 万 4500 元。候选人必须在提名日中午 12 时之前缴交 按柜金。 按柜金的数额比去年后港补选候选人缴交的 1 万 3500 元稍高，这 相信与议员津贴的数目调整有 关。 提名当天，参选者需在早上 11 时至中午 12 时，到榜鹅河谷连路的 德新中学提交表格。 投票日不是公共假日 26 日投票日，将不是公共假日。 选举局的文告也表示，如果 26 日是投票日，那将不是公定假日。 但文告指出，在法律下，每名雇主在投票日当天，应让受雇的合 格选民，有“合理”的时间去投 票。 李总理：在谈全 国课题之前 让榜鹅东居民有代议士 为什么要闪电补选，李总理作出解释。 李总理表示，在人们把注意力放回人口白皮书和财政预算案之前 举行补选，让榜鹅东居民能在国 会上有自己的议员。 李显龙总理在今午发表文告，解释为什么在本月补选。 Source: Shin Min Daily News © Singapore Press Holdings Limited. Permission required for reproduction. Publication: Shin Min Daily News, p 4 Date: 9 January 2013 Headline: Punggol East’s Snap Election   他说，我国今年的议程相当满，国会将讨论人口白皮书，今年的 财政预算案也很快就要出炉。 “我们的新加坡对话会”正在把人民的意见转换为让生活更美好的计划。 保持经济增长和提高工人的收入仍然是我国的一大任务，尤其是 在疲弱的全球经济之下。 总理说，他想在国人把注意力放回到这些全国议题之前举行补选 ，让榜鹅东的居民能在国会有自 己的议员。因此，才会在今天，建议 总统发布选举令状。 榜鹅东的居民会把票投给最能在国会代表他们、解决他们的问题 并改善他们的生活的候选人。 李总理也在他的面簿网页上，重申了自己决定闪电补选的原因。 政治观察家： 速战速决是好事 政治观察家指出，补选月底举行，速战速决是好事。 新加坡国立大学政治系助理教授黄奕鹏博士表示，目前还有其他 重要的国家课题，如本月即将出 炉的人口白皮书等需要着重处理，因 此补选没有拖延举行，让他感到欣慰。 新加坡管理大学法律系助理教授陈庆文则指出，总理在短时间内 宣布补选，显示他重视榜鹅东选 民的利益，希望让他们尽快能在国会拥有一把代表他们的声音。 他认为，举行补选也是行动党争取并更新选民对他们信任的一个 途径。 政治观察家认为，执政 党和工人党都应尽快宣布候选人。 黄奕鹏博士指出，这次的补选是因行动党议员柏默的婚外情事件 而引起，因此人民行动党承受更 大的压力，必须