2公务员翻译推理探究.pptVIP

B A 归谬法 B * 翻译：经济稳定增长→商品价格上涨 【例】从世界经济的发展历程来看，如果一国或地区的经济保持着稳定的增长速度，大多数商品和服务的价格必然随之上涨，只要这种涨幅始终在一个较小的区间内就不会对经济造成负面影响。 由此可以推出，在一定时期内： A.如果大多数商品价格上涨，说明该国经济正在稳定增长 B.如果大多数商品价格涨幅过大，对该国经济必然有负面影响 C.如果大多数商品价格不上涨，说明该国经济没有保持稳定增长 D.如果经济发展水平下降，该国的大多数商品价格也会降低 √ 涨幅不大→不会对经济造成影响 翻译: 推理: 如果就，前推后； 只有才，后推前； A且B A或B 推理规则：A→B = 非B→非A （肯前必肯后，否后必否前） -(A或B)=-A且-B -(A且B)=-A或-B 否前肯后得不出必然性的结论 翻译推理总结 【1】萨科奇竞选广告上写着：“只有强盛的法国才能保护你的家庭。”根据此竞选口号的推理方式，可以推出： A.虚弱的法国保护不了你的家庭 B.强盛的法国可以保护你的家庭 C.法国虚弱是因为没有保护家庭 D.家庭得到保护，法国就能强盛 保护→强盛 【2】某市要建花园或修池塘，有下列4种假设：修了池塘就要架桥；架了桥就不能建花园；建花园必须植树；植树必须架桥。 据此不可能推出的是（ ） A.最后有池塘 B.最后一定有桥 C.最后可能有花园 D.池塘和花园不能同时存在 翻译：修池或建花；修池→架桥，架桥→ -建花，建花→植树，植树→架桥。 √ 【3】只有坚持科学发展观，才能实现可持续发展。为了子孙后代，我们必须实现可持续发展。由此可见（ ）。 A．我们必须加大宣传，重视环境保护 B．实现可持续发展必须和科学管理相结合 C．为了子孙后代，我们必须坚持科学发展观 D. 只要坚持科学发展观，就一定能实现可持续发展 翻译：子孙→可持续→坚持科学发展观 【4】某单位选派出国留学人员，条件是：业务精通，并且英语流利或者法语流利。小洪没有被选派上。 以下哪一项解释可以从上面得出？（ ） A．小洪只有英语流利是不够的，还需要法语也比其他候选人流利 B．如果小洪业务精通的话，那么她的英语和法语都不够流利 C．小洪业务精通，但英语不流利 D．小洪业务精通，但法语不流利 √ 【5】体育馆如果在同一天既开放乒乓球室又开放羽毛球室的话，那么这一天也一定开放网球室。该体育馆星期三不开放网球室。高同学只有当开放乒乓球室的时候才去体育馆。如果上述情况都是属实的，那么以下选项正确的是（????） A.?星期三高同学不会去体育馆 B.?高同学不会在同一天既去学校体育馆的乒乓球室又去羽毛球室 C.?如果体育馆在星期三开放羽毛球室，那么这一天一定不开放乒乓球室 D.?体育馆在星期三不开放羽毛球室 √ 开放乒乓球且羽毛球室→开放网球室 翻译：继续生存→保护环境 【6】气候变暖已经成为全人类共同面临的大问题。科学家和环境保护组织不断发出警告：如果我们不立刻行动起来保护环境，阻止气候变暖，那么人类总有一天会毁灭地球，不能继续生存下去。 由此可以推出（ ）。 A.只要我们立刻行动起来保护环境，就能阻止气候变暖，人类就能在地球上继续生存 B.如果人类不能继续生存在地球上，必定是没有立刻开始保护环境 C.要想保护环境、保护地球、保护人类自身，就必须防止气候变暖 D.如果人类想在地球上继续生存，就必须立即行动起来保护环境，阻止气候变暖 √ 【7】已知：（1）如果甲和乙是肇事者，丙就不是肇事者；（2）如果丁是肇事者，那么乙就是肇事者；（3）甲和丙都是肇事者。 由此推出（ ）。 A乙和丁都是肇事者 B.乙和丁都不是肇事者 C.乙是肇事者，丁不是肇事者 D.乙不是肇事者，丁是肇事者 甲且乙→-丙；丁→乙；甲且丙。 人有了知识，就会具备各种分析能力， 明辨是非的能力。 所以我们要勤恳读书，广泛阅读， 古人说“书中自有黄金屋。 ”通过阅读科技书籍，我们能丰富知识， 培养逻辑思维能力； 通过阅读文学作品，我们能提高文学鉴赏水平， 培养文学情趣； 通过阅读报刊，我们能增长见识，扩大自己的知识面。 有许多书籍还能培养我们的道德情操， 给我们巨大的精神力量， 鼓舞我们前进。 * ， D 翻译推理 周舟 如果贯彻绝对公平，那么必然导致按劳分配；若按劳分配，将出现贫富不均；只有贫富均等，才能贯彻绝对公平。 如果生产下降或浪费严重，那么将造成物资匮乏。如果物资匮乏，那么或者物价暴涨，或者人民生活贫困。如果人民生活贫困，政府将失去民心。事实上物价没有暴涨，而且政府赢得了民心。 题型判定 题目中有明显的逻辑关联词。 要求得出一个确定的结论 “如果...那么...” “只有...才...