藏文编码字符集的优化研究-china.PDFVIP

第 22 卷 　第 4 期 中文信息学报 Vol . 22 , No . 4 2008 年 7 月 J OU RN AL O F C H IN ESE IN FO RMA T ION PROCESSIN G J ul . , 2008 文章编号 : (2008) 040 11904 藏文编码字符集的优化研究 高定国 ,欧 珠 (西藏大学 计算机科学技术系 ,西藏 拉萨 850000) 摘 　要 : 《信息交换用藏文编码字符集 基本集》奠定了研究藏文信息处理技术的基础 ,非常重要 ,但随着藏文信息 处理技术研究的深入 ,也逐渐发现了《基本集》没能反映藏文构件的基本特征 ,增加了研究有关藏文工作的难度 , 同 时 ,在使用中还存在藏文编码歧义等缺陷 。针对上述问题提出了增加三个上加字的编码到 BM P 中 ,使得藏文编码 能正确地反应藏文的构件特征 ,还提出用“界定藏文编码的使用方法”来消除《基本集》应用中存在的歧义以及正确 理解几个字符的属性等问题 。 关键词 : 计算机应用 ; 中文信息处理 ;藏文编码 ;基本集 ;上加字 中图分类号 : TP39 1 　　　　文献标识码 : A The Optimization of Tibetan Coded Character Basic Set GAO Dingguo , N godrup (Dep art ment of Comp ut er Science , Tibet U niver sit y , L hasa , Tibet 850000 , China) Abstract : The “Tibet an co ded charact er set s for information int erchangeBasic set ”has laid t he foundation for Tibet an information p rocess. However , t he set i s lack of some essential feat ures in Tibet an con st ruction , and not f ree from ambiguities in Tibet an charact er coding . . Thi s p ap er suggest s t hat t hree head lett er s should be added into t he ba sic set to indicat e t he sp ecific domain s of different co ded charact er s and avoid t he ambiguit y . In addition , t he p ap er p ropo ses a met hod of identification of Tibet an co ded charact er s to eliminat e t he meaning differences among charac t er s. At la st , some ot her p roblems of charact er feat ures and corresponding exp lanation s are mentioned . Key words : comp ut er app lication ; Chinese information p rocessing ; Tibet an co de ;ba sic set ; head lett er