意大利语中的形容词.pdfVIP

La posizione dellaggettivo In generale in italiano gli aggettivi vanno dopo il nome. o v A Aggettivi qualificativi i t Gli aggettivi qualificativi sono gli aggettivi che caratterizzano un nome (un tavolo grande, un libro antico). t e g Generalmente questi aggettivi seguono il Hai una penna rossa per favore? g nome. Questo è un fatto importante, non possiamo a ignorarlo. l La loro posizione nei confronti del nome però può variare a seconda di ciò che vogliamo esprimere. l e d Di solito l’aggettivo prima del nome non ne maggiore soggettività: modifica sostanzialmente il senso, ma sottolinea Ho preso un’importante decisione. e la maggiore “soggettività” dell’aggettivo; Ho avuto un’incredibile avventura. n l’aggettivo dopo il nome dà un carattere di o maggiore “oggettività”. maggiore oggettività: i z A parità di significato quindi un’importante Ho preso una decisione importante. i decisione suona più pesante di una decisione Ho avuto un’avventura incredibile. s importante; allo stesso modo un’incredibile o avventura sottolinea maggiormente il valore p dell’aggettivo “incredibile”. a L In altri casi l’aggettivo prima del nome valore descrittivo generico: assume un valore “descrittivo” generico; Ho dormito nella nuova casa di mio fratello. 7 non aiuta cioè a identificare il nome a cui si (l’aggettivo “nuova” ha una funzione riferisce, ma lo descrive o lo valuta con delle descrittiva, aggiunge cioè una qualità alla casa, qualità aggiuntive.