首届清华亚太地区翻译与跨文化论坛邀请函.PDFVIP

“首届清华亚太地区翻译与跨文化论坛”邀请函 （二号） 尊敬的__________女士/先生： 由中国英汉语比较研究会、清华大学翻译与跨学科研究中心主 办，浙江财经学院外国语学院承办的“首届清华亚太地区翻译与跨文 化论坛”将于2011 年 11 月18 日-20 日在浙江省杭州市美丽的西子 湖畔如期举行。您递交的论文摘要已通过论坛组委会评审，现诚邀您 届时拨冗莅临。有关事宜详情如下： 一、论坛议题 本次论坛主要议题有：（1 ）翻译与跨文化研究的区域合作；（2 ） 跨学科译学研究；（3 ）亚太地区翻/口译人才培养；（4 ）翻译与跨文 化研究现状与发展趋势；（5 ）翻译与跨文化传播；（6 ）翻译、写作、 评论与出版赞助；（7 ）相关的研究。 为保证论坛的高效优质，敬请您填好附件2 《论文摘要确认表》 并于2011年10月30 日前以电子邮件方式发至yataifanyi@126.com； 尚未提交论文摘要者，如有意参会，也请按以上议题填写附件2 并按 时发回。本次论文会议摘要将收入《中国重要会议论文全文数据库》 （CPCD ），本次论坛上交流的优秀论文将被推荐给国内外重要学术期 刊，上海外语教育出版社将编辑出版《首届清华亚太地区翻译与跨文 化论坛》论文集。 二、主旨发言专家 本次论坛得到教育部国际会议立项，会议语言为汉语和英语，论坛组 委由一批国内外知名学者、作家、翻译家组成。大会主旨发言人有 Michael Heim，加州大学洛杉矶分校教授，美国艺术科学院院士；韩 少功，著名作家、第四届鲁迅文学奖获得者；Jeremy Munday，英国 利兹大学教授；Frans De Laet，国际译联秘书长、教授；Laurence K P Wong （黄国彬）香港中文大学文学院副院长、翻译系讲座教授。 另外，本次论坛还特别邀请来自 12 个国家和地区的专家学者（论坛 发起人）做大会发言。 三、报到时间 2011 年11 月17 日14:00-21:00 三、报到地点 浙江省杭州市下沙高教园区学源街18 号浙江财经学院学术中心。 交通路线1. 萧山国际机场乘出租车直达，车费约70 元。2. 杭 州火车站：乘K525 到下沙高教文溯站转小面的到浙江财经学院门口， 行程约50 分钟；或乘K210 （夜间线）到下沙高教东区站，行程约50 分钟；或乘出租车到校门口，行程约45 分钟，车费约 80 元。3. 杭 州（九堡）客运中心：乘公交车 B 支 4 到下沙高教东区站，行程约 30 分钟；或乘出租车到校门口，车费约 30 元。 四、会议费用 参会代表交会务费900 元人民币/人，或250 美元/人；非在职在 读博士研究生减半。膳宿统一安排，往来交通及住宿费自理（住宿标 准参见附件1 “论坛回执”）。 五、联系方式 李 璐（0571 黎昌抱 （0571 请各位参会代表定好行程后填写附件回执的相关信息，于10 月 30 日前将回执电邮至yataifanyi@126.com，或邮寄至310018 浙江 省杭州市下沙高教园区学源街18 号浙江财经学院外国语学院 李璐 收。本次论坛正式盖章的纸质邀请函，将在与会者报到时分发。 本次论坛的具体安排，请登陆 查 询。 感谢您的支持与合作！浙江财经学院外国语学院热忱欢迎您的到 来！ 主办单位：中国英汉语比较研究会 清华大学翻译与跨学科研究中心 承办单位：浙江财经学院外国语学院（代章） 二○一一年九月二十五日 附件 1：首届清华亚太地区翻译与跨文化论坛回执 姓 名 性别 职 称 工作单位 职 务 电子信箱 邮政编码 通讯地址