新史学观照下日本的中国出版文化史研究——评井上进《中国出版文化史》.pdfVIP

口学术书i平 新史学观照下日本的中国出版文化史研究 中i司出版文化虫 一一评井上进 《 中国出版文化史》 。黄林 中国是纸和印刷术的故乡，其出版文化的历史 于明朝末年，前后长达两千多年。全书分为前编和 源远流长。如果我们将出版文化宽泛地定义为是伴 本编两个部分，前者主要讲述10世纪之前写本时 随着出版活动所产生的有关文化形态①，并以此来 代的书籍文化，后者主要叙述印刷术发明后印本时代 梳理西方学界的中国出版文化史研究，那应当说，其 的出版文化，内容涉及著书、藏书、读书、抄书、刻书、 起步的时间并不算晚。早在1925年，美国传教士卡特 买书、卖书、书店、书商、书价、书厄，以及国家文化教 (Thomas Francis Carter) 即出版了《中国印刷术 青政策与出版、出版与学术等关涉书籍出版文化的方 的发明和它的西传》 一书$稍后，纸张和印刷术的发 方面面。作为一本具有里程碑意义的中国出版文 明又被纳入了英国科技史家李约瑟 (Joseph Terence 化史著作，该书在如下几个方面深具特色，值得我们 Montgomery Needham) 的研究视野。 20世纪90年代 借鉴。 以来，在年鉴学派新史学观的影响下，国外研究者都 逐渐跳出传统的版本目录学和技术史研究的范畴，从 一、学术视野:由版本初技术史转向社会文 社会与文化史的角度开展对中国出版文化史的探索。 化史 这一转向，掀起了西方学界中国出版文化史研究领域 一股不小的热潮，取得了丰硕成果。日本学者井上进 书籍与社会存在着天然的多维度关联，因此，书 撰写的《中国出版文化史》一书，就是其中的代表。 籍出版史的社会文化史转向是水到渠成之事。 1958 井上进，出生于1955年，本科毕业于日本京都大 年，费夫贺 (Lucien Febvre) 和马尔坦 (Henri-Jean 学东洋史学专业， 1983-1984年曾留学北京大学，现 Ma rtin) 合著的法文版《印刷书的诞生》出版。以此 为名古屋大学教授。他精通汉语，热爱中国历史文化， 为标志，年鉴学派书籍史研究的新范式正式确立，西 特别喜欢中国古书，爱读有关版本和藏书家掌故方面 方书籍史研究进人了一个新阶段。然而，国外学者利 的书和论文，主要研究方向为明清学术史和中国出版 用这种崭新的研究范式对中国出版文化史展开研究， 文化史。出版专著《顾炎武)) (1 994) 、《中国出版文 却是比较滞后的。 2007年8月，美国学者梅尔清在其相 化史)) (2002) 、《书林的跳望一一传统中国的书物世 关研究综述文章中称，在过去的十年里，中国以外的 界)) (2006) 、《明清学术变迁史一一出版与传统学术