综合性期刊文献引证技术规范 - 华东师范大学学报.pdf

综合性期刊文献引证技术规范 (试行稿) 学术论文离不开对已有研究成果 （包括资料）的借鉴与利用。引用可靠的资 料，借鉴他人的研究成果，对已有的学术成果进行价值评判，或者为读者提供必 要的研究资料、信息、线索，等等，这些都是通过文献引证来完成的。 不同学科对文献引证的要求、习惯不尽相同，目前已形成相对稳定并各具特 点的形式。在人文社会科学研究中，“注释”体例和“著者-出版年”体例是两种 常见的文献引证形式。一般情况下，前者多适用于人文学科论文中，后者多适用 于社会科学论文中。不过，由于新兴学科、交叉学科不断出现，许多学科本身也 在不断发展变化，因此，各学科论文采行上述两种引证体例中的哪一种，可遵循 惯例，也可视具体情况自行选定。学术期刊应尊重各学科特点和作者的选择，允 许同时刊发采用上述两种文献引证方式的各类学术论文。 为便于学术交流和推进综合性期刊编辑工作的规范化，在研究和借鉴其他专 业期刊有关规定的基础上，我们对文献引证中的“注释”体例和“著者-出版年” 体例的基本特点进行了简单概括，并据以制定了技术规范，仅供作者参考。 一、注释体例 （一）引文的标示 引文分为直接引文和间接引文。 直接引文系指正文中直接引用相关文献中的词语、句子或段落，引文用引号 引起来。篇幅比较长或者需要特别强调的直接引文，不加引号，另起行，以自成 段落的形式出现，段落左边整体缩两格（第一行缩四格），并变字体，与正文相 区别。 间接引文也称作意引，就是用自己的语言将引证文献的主要内容或观点概括 表达出来。 无论是直接引文还是间接引文，正文中的注释号统一置于包含引文的句子或 段落标点符号之后 （对专门词语做注释时除外，注释号可紧随其后）。 每条注释不分段。所有注释均按照前后顺序逐条依次编排。注释可以放置于 当页下 （脚注），也可放置于文末 （尾注），各刊任选其一。 注释序号用①，②，③„„，或用右上角码1，2，3„„，不管选择哪一种， 1 注释前的编号应与正文中引文后的序号一致。通过注释序号将正文中引文与页下 和文末注释准确对应联系，完成文献引证的功能。 （二）注释的标注 “注释”中对直接或间接引用或参考的文献说明其来源出处，称为“资料性 注释”（Reference notes），通常以相对固定的格式反映出来；对正文内容中的 术语、概念以及提到的事实、观点和资料进行进一步的解释、辨析或评论的文字， 称为“内容性注释”（Content notes）。因此，注释的标注格式通常是指资料性 注释而言。 资料性注释中各项目的标注，应以被引证文献的版权页为准。此外可参考相 关的书名页（扉页）、封面、封套等；析出文献的标注应以析出文献本身提供的 信息为准，也可参考所引文集或期刊等的目次页。原则上各标注项目应与原文献 保持一致。 具体标注情况如下。 1．专著：责任者（责任方式）／题名／卷册／出版地／出版者／出版年／ 页码。责任方式与题名之间一律用冒号；责任方式为“著”可省略。 示例1 ： 戴裔煊：《〈明史·佛郎机传〉笺正》，北京：中国社会科学出版社，1984 年，第6 页。 示例2 ： 许毅等著: 《清代外债史论》,北京：中国财政经济出版社，1996 年，第95 页。 中译本著作，译者作为第二责任者放在题名之后。 示例： 马士：《东印度公司对华贸易编年史》，区宗华译，广州：中山大学出版社，1991 年，第4、 5 卷合订本，第429 －431 页。 2．析出文献：析出文献责任者／析出文献题名／（见）文集责任者 （责任 2 方式）／文集题名／卷册／出版地／出版者／出版年／页码。文集责任者前的 “见”在不产生歧异的情况下，可省略。 示例1 ： 汪子春：《中国养蚕科学技术的发展和传播》，见自然科学研究所编：《中国古代科技成就》， 北京：中国青年出版社，1978 年，第382 －391 页。 示例2 ： 鲁迅：《中国