离乡的游子 深沉的乡愁论文.pdfVIP

人文天下 I2016年7,Elq：t~总第76期 离乡的游子 深沉的乡愁 王笑璐 第一次百花剧院看 吕剧 《回家》，激动的夜不能 里叙述给我们听。 寐。因为跟剧作家刘桂成有过许多的接触和熟知 ， 《回家》这部戏是从抓壮丁开始，我对抓壮丁这 所以对 《回家》更有一种旁人体会不到的情愫 。听他 个环节印象非常深刻 ．因为我们都知道抓壮丁是以 介绍 《回家》的排练始于2014年春节前的腊月二十 前类似题材里面经常用的一个细节 。而 《回家》这部 八。离春节只有两天了，家在上海的导演为了 《回家》 戏在处理抓壮丁这个环节的时候给我们 以独特 、丰 没回家，天南地北的演职员们为了 《回家》没回家，特 富、奇巧的感觉。体现出编剧别具一格的智慧和才 邀而来的外省的主创人员为了 《回家》也没回家。他 华。可以把抓壮丁这个事看成是这部戏的缩影 。抓 们 以饱满的创作激情 ，在完成一部 自己热爱的作品， 壮丁这个题材，它需要解决如何在舞台上正面表现 目的就是把 《回家》里的 “函子”——送 回家 ! 国民党军 队的问题 。我们印象中的国民党军队都是 这是一个乡愁的故事，很凄美 ，很漫长……山东 漫画中的溃军形象。但是 ，在这部戏里面有些很小的 菏泽籍少年函子，娶亲当 日与小舅子山根被国民党 细节来提供新的东西。比如瘸连长，瘸连长可能是这 部 队抓壮丁，被带到台湾 。思乡情切 的函子带着山 部戏 的一个戏眼。他腿里面 日本军队的炮弹皮 ，一下 根欲逃 回大陆，失败后 ，山根被失散多年的父亲判了 子把我们引入到真实的历史里面。在这提醒我们 ．原 死刑。追随恋人山根而来的叶子听到这一消息悲恸 来漫画中的东西不是这么回事。通过这样一个事情 ， 不已。函子答应山根 ，有朝一 Et带他 的骨灰 回到家 来巧妙的完成我们心中国民党军队形象的转化 。他 乡。盼不到儿子归来的山根妈也抱憾离世。随后 的 的 “当兵吃粮 ，不要忘了江 山爹娘 ”这句话在戏 中反 日子里 ，函子一直没有放弃回家之路 ，同时，他与叶 复出现。其实我很愿意将这句话 当做这部戏的主题 ， 子原谅 了山根的父亲 ，答应帮助他和台湾老兵们完 这句话是从瘸连长嘴里说出来的，而且在戏里反复 成遗愿—— 回归故乡的怀抱 。五十年后 ，函子终于 强化 ，别具新意。看起来在戏里不重要的配角人物 ， 回到了祖 国，来到了等他五十年的妻子面前。其实 恰恰成为戏里精彩一点。再 比如抓丁的时候 ，山根 乡愁是人类共有 的一种情感 。无论何种身份都会有 说：“我想去参军”。当时的动机很朴实 ，他是为了他 乡愁 ，有人说乡愁就是妈妈的饭 ，就是味蕾，所 以老 父亲 ．但简单的一句话既跟我们印象中的国民党抓 乡见老乡，吃饭就是香。余光中的 《乡愁》一下就俘 壮丁相吻合，同时又让人可信 。还有历史的延续 ，所 虏了这么多的中国人 ，这种 乡愁在戏里被提升为一 以我对这两个细节印象特别深刻。总之 ，抓壮丁这个 种人性 的东西 。 细节 ，在努力矫正长期以来艺术作品对国民党军队 鸟飞千里转回家， 妖魔化的习惯性的处理 ，以及那种习惯性的叙述留 蚂蚁有个窝窝也要往回爬。 给我们的刻板印象。这部戏表现故土乡情 ，并通过众 水流东海把漩涡打． 多的国民党老兵对故乡的魂牵梦绕去表现亲情的力 变块彩云回家落下泪花花。 量对意识形态的超越 ，这是非常好的尝试。 《回家》的第一段幕前伴唱就是这样的四句，也