部门影片-多行一步用心服务-旁述及字幕（音频描述）-机电工程署.PDF

部门影片: 多行一步 用心服务 A1 香港系一个举世知名嘅国际大都会， 画面 特写商厦遍布的维港，见现代化的香港。 A2 为咗紧贴时代步伐同保持竞争力， 画面 低角度见摩天商厦，闹市人车争路。 A3 每个人都争分夺秒，未敢轻易放慢脚步。 画面 特写不同路人行色怱怱。 A4 要配合呢种快速流转嘅城市节奏， 画面 快速剪接见商场、电力机楼、 A5 为全港市民提供交通运输、 画面 见铁路系统 A6 电力与气体供应、以及机械运作嘅服务， 画面 见机械运作片段。 A7 都必需安全可靠、设计先进。 画面 工作人员专注检测及运作全港不同机电设施。 A8 机电工程署喺规管及提供机电设施服务方面，一直肩负住一个 不容有失嘅任务。 画面 见升降机、冷气纟统、机动游戏等。 音乐 一段节奏明快的音乐 画面 机电工程署不同的规管及营运服务镜头剪接在一起，包括：邮 轮码头、医院输送纟统、航空控制中心、冷气系统、煤气缸、 缆车车轨、铁路控制中心、铁路车门开关、手术室、与客户硏 究工程设计图、机动游戏设施和煤气输送码头。最后见机电署 同事在机房和医院病房走廊同行。 B1 机电工程署除咗负责监管全港嘅电力及气体供应、 画面 不同角度见机电署同事进行检测工作。见他们在电机房、煤气 厂； B2 机械及铁路安全， 画面 见机电署同事在地铁车厂。 B3 及推动节约能源外， 画面 见太阳能光伏板。 B4 辖下嘅营运基金亦为政府部门及公营机构， 画面 营运基金同事跟客户开会，研究手上的工程设计图，并见铁路 控制室。 B5 提供多项机电及电子工程设计、安装、维修保养 画面 在计算机上见工程设计，以及从抽屉拉出的绘图；亦见机电署 同 事在电机房安装电器装置，检测医院输送喉管。 B6 及改善更新工程服务。 画面 机电署同事更新立法会大楼的机电设施， B7 要达致国际级嘅服务水平， 画面 机电署同事在邮轮码头检测乘客接驳桥。 B8 我哋努力不懈， 画面 机电署同事在机房运作机电设施，特技效果出 “努力不懈”。 B9 要聆听市民与客户嘅需要， 画面 机电署同事在医院手术室与客户讨论需要。 B10 我哋用心服务， 画面 两个机电署同事在机房同行；特技效果出 “用心服务”。 B11 要紧贴时代步伐、与时并进， 画面 机电署同事在医院检测医疗设备； B12 我哋事事关心。 画面 同事与客户在医院通道同行讨论；特技效果出 “事事关心”。 音乐 画面 标题： 特技效果出CARE，C 字渐放大，其余3 个字母消失变成 “Create public value 创造公众价值” C1 一直以来，机电工程署除咗进行一般执法工作外， 画面 机电署同事在海洋公园对不同机动游戏设施进行规管服务。 C2 亦会主动修订及推出新法例， 画面 见机电署同事在上升中的升降机。 C3 例如: 修订《升降机及自动梯条例》， 同引入 《建筑物能源效益条例》 画面 特写《升降机及自动梯设计及构造实务守则》，并见机电署同 事在建筑物机房进行检查。 C4 订立符合今日科技水平及社会需要嘅规管架构及条文， 画面 机电署同事检视行人自动梯，并与客户开会讨论工程设计图。 C5 清楚