汽车传动专业词汇英语翻译（Automobile transmission professional vocabulary English translation）.doc

汽车传动专业词汇英语翻译（Automobile transmission professional vocabulary English translation） Gear box Variable speed machine. American English also calls the gear case or transmission, but in the UK the transmission is usually included as a whole drive system, such as the clutch to the final drive. Clutch vibration When the clutch is combined, the vibration of the body is felt, usually because of the uneven pressure of the disc. The reason for the clutch shock is not entirely on the clutch, but it may also be due to problems with the engine support part. Half clutch This is a problem of the clutch: when emergency acceleration or climbing, the engine cant speed up. The reason is that the clutch friction is insufficient, so that the engines power cannot convey. It is possible that the clutch can cause the abrasion of the film, or the lack of spring pressure. Often, sliding under the semi-pedal clutch will cause the film to wear out sooner rather than later, and it will also be found that the fuel consumption will increase sharply and must be repaired as soon as possible. Clutch combined clutch meet In this English, meet is the joint meaning, through the release of the clutch movement, the friction disc from the pedal of the clutch pedal, relax the power to engage the clutch. This technique is very important when the car is going to be a quick win. Clutch disc/clutch to make the piece [clutch disc/clutch lining] Between the flywheel and the pressure plate, the friction disc is the clutch plate when the pressure plate is pressed. The two sides have friction material, namely for the film. The tablet is made of heat-resistant, wear-resistant asbestos and graphite. In addition, the clutch plate is in the middle of the two boards, with a spring called torque shock absorber, which makes the driving more comfortable. Clutch pressure plate By sliding and moving the bearings in the clutch lid, the pressure on the spring is applied to the clutch plate on average, or to separate it. The se