第二届专四之我爱记单词知识竞赛试题答案.docVIP

国际商务与外事系第二届英语专业四级词汇竞赛 参考答案 I Translation （共45分） A To Chinese（10×2=20分） 1.机密的 2.代表 3.检索、恢复　　 4.周年纪念日 5.石油 6.单调的，无变化的 7.蒸发，挥发 8.分散、散播 9.敏捷的 10.草率的，匆忙的 B To English（10×2.5=25分） 1. immigrant/migrant 2.multiple/various 3. fertilizer 4.complicated 5. vacuum 6.virile 7. anonymous 8.harmonious 9. civilization 10.decayed II Multiple choice （110×0.5=55分） 1. D) 【句意】贝蒂建议我把我们的行李认真地贴上标签以免运输中放错位置。　　【难点】mislay意为“把……放错地方”；misuse意为“错用滥用”；mishandle意为“瞎弄，胡乱操作”；mistake意为“误选”。 　　2. C) 【句意】就钱而言，她很富裕。然而这并不意味着她幸福。　　【难点】in terms of意为“从……方面来说”；concerning意为“关于”；as to也是“关于；至于”；in the light of 意为“鉴于，由于”。 　　3. A) 【句意】一篇好文章，除其它因素外，还要求选词优美，组织清晰。　　【难点】call for意为“要求，需要”；call on意为“号召，请求”;call up意为“使人想起” ；call off意为“取消，停止做”。 　　4. C) 【句意】对于顾客来说，直到最后时刻才让售货员猜出她真正喜欢什么，真正想买什么，这是一个涉及面子的问题。　　【难点】a point of honor意为“涉及名誉的事情”；in one’s honor意为“为某人的荣誉”； on one’s honor意为“以名誉担保”；an honor意为“光荣的人或事”。 　　5. B)【句意】这座房子可能下月上市。　　【难点】on the market意为“上市，出售”； fair意为“集市；庙会；交易会”;shop是“商店”；store是“储存；仓库”。 　　6. A) 【句意】很小的时候，乔治被介绍参与了非法活动，他受雇为毒贩子放哨。　　【难点】illegal 意为“不合法的，非法的”；lawful 意为“依法的，守定的”；faithful意为“忠实的，守信的”；peaceful 意为“平静的；安宁的”。 　　7. B) 【句意】能称得上大学称号的机构是一个比其他种类高等教育机构都更复杂更综合的机构。　　【难点】establishment 意为“企业，设施（公司，学校，医院，教会等）”；settlement 意为“定居点；殖民地”；construction意为“建造；建筑物”；structure是“结构，构造”。 　　8. A) 【句意】人的社会地位常常由他们拥有的财富的多少来衡量。　　【难点】measure 意为“估量，衡量”；examine 意为“检查；仔细观察”；test意为“试验，测试”；question意为“询问，审问”。 　　9. C) 【句意】杰克从不注意自己的外表，衣服从来不烫。　　【难点】indifferent意为“漠不关心的”； adverse意为“不利的，反对的”；anonymous 意为“匿名的”； casual意为“非正式的，不拘礼节的”。 　　10. D) 【句意】暴力片的拍摄大有上升趋势。　　【难点】trend意为“倾向，趋势”；strength意为“力量，实力”；direction意为“方向”;tradition 意为“传统”。 　　11. A) 【句意】我办公室的考试大窗外右侧有一个救生楼梯。　　【难点】fire escape 意为“防火安全楼梯（位于楼房的外侧面）”；ladder意为“梯子”；steps意为“台阶”；stairs意为“楼梯”，指室内的。 　　12. D) 【句意】我在纽约市逗留期间和布朗一家人过了一夜。　　【难点】put up意为“宿夜”；put in 意为“度过，消磨（时间等）”;put down意为“写下，记录”；put on 意为“上演，演出”。 　　13. A) 【句意】以前，病人手术后精疲力竭，需长时间才能恢复，现在手术的病人却感到既轻松又舒适。　　【难点】exhausted 意为“精疲力竭的”；u