中英文翻译LBS是一种工具而不是一种模式.docVIP

分析：LBS是一种工具而非一种模式 　移动互联网的快速发展，带动着移动互联网应用的不断创新。从2010起，LBS的概念就在中国迅速兴起，但到了2011年底提供LBS服务的企业从最多50家已经降至仅剩15家。投行在看好移动互联网的同时又对LBS模式产生了质疑，最后很多业内人士纷纷表示LBS+O2O会更有发展潜力。在经过2011年在LBS领域的失败，很多企业已经意识到LBS是一种工具而非一种模式，完全照搬foursquare到中国市场是不可行的。 　　一、LBS现有模式分析 　　在国内做LBS的企业主要尝试过1.LBS+休闲娱乐的签到模式；2.LBS+生活服务与分享模式；3.LBS+户外旅游的社交分享模式了；4.LBS+休闲游戏的模式。 　　1.像签到这种模式寿命不会很长，曾经风靡一时的抢车位、偷菜、好友买卖这种基于用户一时兴起的应用火遍了各个领域，不过现在几乎很少有人在玩这类游戏了。签到是基于用户的心理满足感与成就感发展起来的，如果一旦用户对这种感觉失去了兴趣或者觉得很麻烦，那LBS签到价值就会大打折购了。试想一下，哪类人群会拿着手机开着签到软件，走到哪里签到哪里呢？这种人群有，但是很少。所以说签到的模式本身就不是非常适合中国人的习惯，中国人还没到那么休闲的享受生活的每一个瞬间的阶段。 　　2.LBS+生活服务本身的实用价值是很高的，不过同样的道理，哪类人群喜欢走到哪里分享到哪里呢