福建师范大学高职俄语存在的问题及应对策略.docxVIP

福建师范大学高职俄语存在的问题及应对策略　目录　　一、高职俄语的培养目标及思路…………………………………………….　　二、实际教学中高职俄语存在的问题……………………………………….　　1. 老师的中心位置偏重…………………………………………………………　　2. 学员的主体位置被弱化………………………………………………………　　3.教学手段陈腐化……………………………………………………………　　4. 考核模板的刻板化……………………………………………………………　　三、应对策略………………………………………………………………….　　1.让老师回归“导演”的角色……………………………………………….　　2.让学员回归“主角”的角色……………………………………………….　　3.通过多样化的实践形式丰富教学手段………………………………………4.考试的灵活化及多样化……………………………………………….摘要：教学目标在于培养应用型、技能型、复合型人才的高职教育，在目前的高职俄语教学中存在着所培养的学员俄语技能与社会实际需求差距甚远的问题。探究该现象产生的根源，掌握应对该问题的对策，对高职院校的学员能否顺利适应社会需求具有重要的现实意义。　　关键词：高职院校;俄语教育;社会需求;解决对策　　伴随着中国与世界接轨的快速步伐，俄语也成了高职学员必备的基本技能。然而，目前高职院校的俄语教学存在着教学与市场需求及就业岗位脱节的现象，不少学员毕业后在工作岗位上不敢说或说不出几句像样的俄语。高职俄语教学要想升华到—个更高的层次，担任该课程的俄语老师任重而道远，不但得明确高职教育的办学目标，与此同时进行教学改革，乃创新俄语教学必经之路。　　一、高职俄语的培养目标及思路　　无论是教育部高教司2004年根据高等职业技术教育面向职业群的特点而提出的目标“培养从事生产、建设、服务、管理第一线的运用型人才”，还是 2006年所颁布的《关于全面提高高等职业教育教学质量的若干意见》中的“与市场需求和劳动就业紧密结合，校企合作、工学结合”，这两方面的高职俄语培养目标及思路都为现代的高职俄语教育指明了方向。也就是以培养学员的实际应用能力为目标，突出教学内容的实用性及针对性俄语的综合能力分为听、说、读、写，因此，在听、说方面，应加强学员日常用语及简单岗位用语的听说能力;在阅读方面，强化学员的专业学习，掌握初步的岗位术语，以使其在阅读相关专业性文章时得心应手;而写方面则培养学员写作工作上使用比较多的应用文为主。高职俄语老师只有正确领会高职俄语教学目标，在实际教学操作中才能更好地遵循“实用为主，够用为度的原则，从而使培养出来的学员在俄语上能较快地适应市场的用人要求。　　二、实际教学中高职俄语存在的问题　　在教学过程中，主要涉及到老师、学员、教学手段、考核模板这四个方面，以下也是就这四方面存在的问题展开分析，以试图挖出这四个方面中与市场需求脱轨的根源。老师的中心位置偏重“一言堂”的教学模式屡见不鲜，俄语学习的大氛围相对闭塞，这种填鸭式的传统教育体现在“老师讲，学员听，老师主，学员客”的模式，由此老师就间接抢夺了学员在课堂上练习口语的机会及权利，从而也成了学员由于练习少而缺乏自信开口说俄语的导火索。最终致使学员的俄语交际能力被削弱。此外，老师绝对的主导地位过强，老师授什么内容，学员学什么内容都是由老师说了算，老师就很容易忽略在教学过程中本应处于主导地位的学员的实用性学习需求，教的“供应”及学的“需求”一开始就不相匹配了。学员的主体位置被弱化相对于教学过程中老师偏重的中心位置，学员在“学”的过程中的角色就自然地被弱化了。由于本应为学习“主角”的学员变成“配角”，俄语课堂也就演变成“单边活动”。学员来上课纯粹就是听课，学习动机被慢慢侵蚀。动机是激发学员学习的动力，通俗地说动机就是使你开始行动，维持行动，并且决定你行动的方向。没动力的学习，学员的俄语学习也就失却了方向，“哑巴”俄语就是可预见的结果。教学手段陈腐化第一，时间把握上。授课时间都由老师“霸占”后，留给学员的语言交流及练习时间相对就少了，学员也就没啥机会运用语言了。第二，课堂设计上。传统课堂设计这块存在照本宣科的现象，尤其阅读量比较大的课程，例如精读课，里面所涉及的文化点、语法点基本上由老师解释，而整堂课都由老师教授不但吃力不讨好，而且学员的学习积极I生也受到打击。第三，教材的滞后性。大多数高职俄语教材的侧重点都是知识传授。在教材里的确体现了系绕陛、完整性和科学性，但却忽视了职业型教学中所侧重的如何科学地解决现实问题的实操性。现实中就体现在学员面对一个情景，脑海里想不出能够运用在该清景的俄语并进行表达。考核模板的刻板化高职俄语的考试存在着单一化的弊病，老师考核学员是否掌握知识的方式通常就是卷面考试，这里没有否定卷面考试的必要