乐于助人造就身心健康的你.PDFVIP

Page 4 whats on Page 10 Introduction of our HUBs exPlorIng wellness CAC三大中心简介 Helping Others Makes you Happy Giới thiệu về các trung tâm chăm sóc 乐于助人造就身心健康的你 (HUBs) của chúng tôi Giúp đỡ người khác khiến bạn cảm thấy hạnh phúc Page 7 aged Care InformatIon Page 17 You Decide what is Best for You ContInuous ImProvement 你的生活你作主 Supporting Lifelong Learning Quý vị là người quyết định điều gì tốt 终身学习 nhất cho bản thân Hỗ trợ Cuộc sống - Học tập dài lâu 02 ︱ Message froM C eo message from Ceo: the CarIng journey wIll never end he team at Chung Wah Community Aged Care is very proud of our achievements over the course of our 32-year Thistory of providing the quality community care services with strong person-centred care to the Western Australian Asian community under the umbrella of Chung Wah Association that was established in 1909. From humble beginnings with only myself as social worker operating the service, over the years we have grown to approximately a hundred employed workers and over 200 volunteers contributing in the service. Over 97% of our staff and volunteers are migrants; we are an organisation with the concept of migrant helping the migrant as you. We speak your language, know your culture and share similar values. Currently, we are servicing over 700 regular service recipients. We are pleased to inform you that we are honored to have been awarded the 2016 Highly Commended Community Organisation Award of Western Australia for Outstanding Contribution to Multiculturalism, and are justifiably proud of the recognition. In addition to the continuously improved quality care serv