海水化淡技术.PDFVIP

資料便覽 海水化淡技術 立法會秘書處 資料研究組 FS07/14-15 1. 引言 1.1 海水化淡是指把海水中的鹽分除去，使之成為可供飲用的 淡水。世界各地現時有兩種主要的海水化淡技術，分別為薄膜海水 化淡技術(membrane desalination) ，以及用熱能推動的海水化淡技術 (thermal desalination) 。前者的特色是透過使用特別過濾膜(薄膜)生產 淡化水，而後者的原理是海水受熱沸騰／蒸發成為水汽(vapour) ， 水汽冷凝後成為不含鹽的水。 1.2 薄膜海水化淡技術以逆滲透技術(reverse osmosis)為主，而用 熱能推動的海水化淡技術，最普遍 採用的是多級閃蒸技術 (multi-stage flash evaporation)和多效蒸餾技術(multi-effect distillation) 1 。 逆滲透技術目前是最廣泛使用的海水化淡方法。在 2012 年，逆滲 透技術佔全球淡化水產量的 63% ，其次是多級閃蒸技術(23%)和多 2 效蒸餾技術(8%) 。 1.3 先進國家如法國、德國及西班牙在發展海水化淡技術方面 居領先地位。法國和德國極為依賴國內豐富的天然水資源，但仍 投放資源研發海水化淡技術及設備，並為此開拓出口市場以帶來 收入。西班牙除了把海水化淡技術出口外，亦利用相關技術生產 淡化水供當地住宅用户使用。3 本資料便覽旨在為發展事務委員會 提供資料，扼述逆滲透、多級閃蒸和多效蒸餾技術的不同特點。 1 在能源充裕的國家，例如沙特阿拉伯及科威特，多級閃蒸技術較為常用。多效蒸餾 技術是最早期的化淡技術，近年採用此項技術的國家包括印度及阿拉伯聯合 酋長國。 2 電透析法(electrodialysis) 、熱膜聯產技術(即合併使用熱能推動和薄膜海水化淡技術)及 其他技術則佔餘下 6% 的淡化水產量。請參閱 Bennett, A. (2013)及 The Saudi Arabian Water Environment Association (2013a) 。 3 舉例而言，近年落成的托雷維耶哈海水化淡廠(Torrevieja Desalination Plant)是西班牙 最大型的海水化淡廠，年產量達 8 000 萬立方米。該海水化淡廠採用逆滲透技術 生產淡化水，當中一半供當地住宅用户使用，另一半則用作灌溉用途。 2. 3 種主要的海水化淡技術 逆滲透技術 2.1 逆滲透技術是一種利用半滲透膜進行的海水化淡過程， 半滲透膜只容許水分子透過，鹽分則不能通過。在逆滲透過程中， 海水會首先經過處理工序，去除海水中的懸浮固體，然後使用高壓 水泵，透過施加足夠的水壓迫使淡水流過半滲透膜，藉此去除 鹽分。經化淡後的水隨後會再經過處理，例如調節酸鹼度4 及 消毒，使其成為適合飲用的食水。圖 1 說明上述過程。 圖 1 ⎯⎯ 逆滲透技術的基本過程 高壓水泵 淡水 海水 前期處理 薄膜 後期處理 工序