峰顶山：产业与美景同在.PDFVIP

22017年7月16日星期日 综合新闻 权威传播公信新闻 深情反映大众心声 联系电话：0870-2158272 E-mail:ztrbgjx@126.com 一版责编：唐 玉 组版：李章会 二版责编：钱 江 组版：谢 红 大关群众点赞 中国历史上 中式烹调培训 峰顶山：产业与美景同在 什么时候有翻译官 本报讯 （通讯员 邓均波）近日，大关县根 翻译是将一种相对陌生 据在家劳动力特别是建档立卡贫困户劳动力培训 的表达方式，转换成相对熟悉 需求，开设的中式烹调技能培训深受群众欢迎，得 到了学员们的认可、点赞。 的表达方式的过程。其内容 近年来，随着特色产业不断壮大，乡村旅游业 ◆通讯员 谭平才 2013年，通过招商引资，绥江瑞 期贷款贴息，减轻群众贷款负担。三 文明的美丽宜居宜游的乡村美景已 有语言、文字、图形、符号的翻 的兴起，“农家乐”获游客青睐，带动了当地经济的 鸿生态园艺工程有限公司入驻峰 是企业代养。代购“架子牛”后，贫困 在峰顶山上靓丽绽放。 译。其中，“翻”是指对交谈的 发展。2017年，大关县农村人力资源开发办公室 “我们把荒山租给公司，还可以 顶山，公司秉承“以园林苗木和生 户进行挂牌“认牛”，交由瑞鸿公司统 “公路通到家门口，水、电、通信 通过实地调研，结合群众培训意愿，公开竞聘培训 在公司上班。每个月工资2000元， 态养殖为主、乡村旅游为辅”的发 一养殖、出栏销售。四是保底分红。 等设施齐全，生活垃圾、污水粪便集 语言转换，“译”是指对单向陈 机构，针对性地在交通便利、经济相对发达的 加上土地租金，每年光是在公司就有 展理念，流转土地1450亩，种植经 肉牛养殖风险由公司全部承担，分红 中处理。现在的环境和以前相比简 述的语言转换。 “213”国道旅游沿线部分村组开设中式烹调技能 两三万元的收入。”已在绥江瑞鸿生 济林木49万株，建成年出栏500头 期限约定为3年，每年按每头2000元 直是天壤之别。”会仪村大河片区22 《礼记·王制》如是记载： 培训。培训以理论和实操相结合，内容包含刀工 态园艺工程有限公司上班三年的会 牛的养牛场2个、年出栏2万羽鸡 向贫困户分红。3年后，公司全额退 组贫困户邱生勤高兴地说道，利用政 教学、菜系讲解、菜系配方、香料配比及各种凉菜 仪镇会仪村峰顶山大河片区23组妇 的生态养鸡场1个，配套建设乡村 还购牛款，肉牛归公司所有，每户可 府补助和贷款，他家建起了160多平 “五方之民，言语不通，嗜欲不 系拼盘等。教师示范、学员操作，学员如有操作不 女朱汝银高兴地说道，这几年，家乡 观光旅游庄园1个，日接待能力100 直接获得收益12000元。同时，贫困 方米的小楼房，下