不断发展的家电用户界面MicrochipTechnologyInc.PDFVIP

不断发展的家电用户界面 _______________________________________________________________________ Stephen Porter 应用经理 家电解决方案部 Microchip Technology Inc. 简介 对于用户界面设计人员来说，如果看到五十年代中期的普通电视机，最先关注的可 能是其用户界面占用了多少空间。那时的电视机上有两个大旋钮，一个用来控制音 量，另一个用来选择频道；在相对窄小的屏幕下方有一大块看似无用的区域，里面 放置了单声道扬声器。这就是那个时代的技术发展水平。 如今，可输出模拟环绕立体声和高品质视频的产品随处可见。用户界面发生了巨大 的变化。了解这一变化的最佳途径之一是考查当前生产的家电新品。本文将介绍在 选择最佳家电用户界面技术时的可能方案 ，并指导读者如何在不同类型的用户界面 按钮之间做出选择 ，如何将信息回显给用户，以及触摸屏和图形界面的使用。 当今的家电需要在外形和功能上取得平衡。满足用户的需求（包括复杂烹饪、制冷 甚至再加热）固然对产品的销售有帮助，但这些功能都抵不过用户对产品外观和交 互方式的 “一见倾心” 。为此，简单、整洁且功能强大是当今产品设计人员需要遵 守的设计原则 。 回忆一下过去的电视机 ，其界面是有多简单：一个旋钮用于选择频道，另一个用于 调节音量。与之相较，几年前的微波炉 ，按钮多了不少，只需轻轻按下相应按钮即 可烹制爆米花、融化黄油甚至重新加热披萨。最近的一些微波炉还增加了调出子菜 单的按钮，旨在避免由于字母数字显示难以阅读而导致用户对结果产生困惑。如今， 界面设计包括图形显示（本文稍后将进行介绍）以及一组简单的按钮。在某些情况 下，可能只有一个按钮。 用户界面最新趋势 目前，按钮的普遍发展趋势是使用通用符号，这样产品便可以在多个不同地区销售， 而无需针对不同的语言或本地化制作不同的按钮。例如，在 2011 消费电子展 （CES ）中展出的洗衣机和烘干机上看不到多少按钮，也看不到写有 “启动”和 “停止”之类字样的标签。但是，会看到一个带 “开始”和 “暂停”符号的按钮。 另一种越来越常见的按钮是带 “电源”符号的按钮。 1 这些符号可以在当今生产的电子产品中通用，并且随着越来越多的电子技术渗透到 我们购买的产品中，这些符号将适用于所有消费类产品 ，而不仅仅局限于电子产品 市场。图1 给出了一个通用符号按钮的示例。 图 1 ： 该示例中的通用符号按钮采用了 Microchip 的 mTouch™ “金属表面”触摸 传感解决方案 2 软按钮 但是，使用户界面上的按钮成为 “软”按钮时，不能用符号取代文字 。“软”按钮 利用产品上的显示屏来标注按钮的功能。因此，一个按钮可以有多种不同功能，或 者具有相同的功能但用不同的语言显示，这同样减少了针对不同地区生产不同产品 的需要 。 软按钮设计还有助于使用户界面简洁明快。例如，我们来看一台前门内置制冰机/ 饮水机的对开门冰箱。不久之前，在制冰机/饮水机区域还需要使用不同的机械按 钮来执行碎冰、制冰和照明操作。两扇门的内侧都有一个旋钮，分别用于设置冰箱 的冷冻室和冷藏室的温度。这种冰箱没有任何对设备内部当前温度的反馈，也不能 自定义冰箱内部的照明。从设计来看 ，每个按钮/旋钮位置都使用了一块电路板， 并且每个按钮/旋钮上或周围都有以指定语言印制的标签。 现在，我们可以采用相同的设计，并将整个用户界面移到冰箱外侧制冰机/饮水机 区域的上方。用户界面上将不超过两个固定按钮并且有一个图形显示屏。用户无需 打开冰箱门，即可查看冷冻室和冷藏室的温度 ，根据需要更改温度 ，以及查看滤水 器滤芯的状态等。图2 举例给出了这种界面的外观。 图2 ：这款冷藏室