日治时代台语流行歌曲1932-1945年.PDFVIP

創作歌謠~ 日治時代台語流行歌曲 1932-1945年 日治時代台語流行歌曲之形成─背景 源於社會的變遷，舊有農業社會的民間音 樂無法滿足人民，亦不適合新時代的需 求，因此，流行音樂如同商品般被推展出 來。 這時期許多台語歌曲的歌詞，也反應了日 據時代人民被統治的不滿、無奈。 日治時代台語流行歌曲─唱片公司設立 唱片公司的林立是台語流行歌曲輝煌的主 因之一，因而網羅了許多作詞作曲者。 當時先後成立的唱片公司有：古倫美亞、 文聲、博友樂、泰平、勝利、台灣、東 亞。 圖片來源：台灣留聲機音樂學會 日治時代台語流行歌曲─〈歌人懇親會〉 第一個流行歌者所組成的團體，1935年2月10 日成立於台北。 同年舉行成立大會，選出陳君玉為議長，林清 月、詹天馬、陳君玉、廖漢臣、李臨秋、張福 興、高金福、王文龍等人為理監事。 目的：敦睦情誼、互相切磋。 辯士─詹天馬 1930年代的電影，屬於黑白默片，須仰賴電影 解說員方能了解劇情，即俗稱的「辯士」，當 時熾手可熱的「辯士」非詹天馬莫屬。 重要作品：電影「 桃花泣血記」 主題曲的作詞者。 「桃花泣血記」 1932年「上海聯華影業」製片公司出品的 影片，由阮玲玉、金燄飾演女主角琳姑和 男主角德恩。 由詹天馬、王雲峰共同譜寫詞、曲，完成 與電影同名的歌曲，作為此電影的宣傳之 用，被視為第一首台語創作歌謠。 「桃花泣血記」 「桃花泣血記」宣傳曲的形成，帶動電影 主題曲的創作，也成為錄製台語流行歌曲 的開端。 電影描寫的是受到禮教束縛而被迫分離的 愛情悲劇，但整首歌聽來卻是愉悅。 「桃花泣血記」 --歌曲 用民間傳統敘事歌謠的「七字仔」創作， 歌詞共有十二段，現在廣泛傳唱的僅有前 四段，而歌詞最後頗有宣傳的意味「結果 發生啥代誌，請看桃花泣血記」，就像章 回小說中「欲知後事如何？請看下回分 曉」的手法一般。 參考網頁： /cyberfair2001/C0118800001/q1.htm 「桃花泣血記」歌詞(擷取) 影片1+2 人生就像桃花枝， 有時開花有時死， 花有春天再開期，人若死去無活時。 戀愛無分階級性 ，第一要緊是真情， 琳姑出世歹環境， 親像桃花彼薄命。 禮教束縛非現代 ，最好自由的世界， 德恩老母無理解， 雖然有錢也真害。 〈桃花泣血記〉歌詞(擷取) 德恩無想是富戶，專心實意愛 琳姑 ， 免驚日後來相誤，我是男子無糊塗。 琳姑本正也愛伊，信用德恩 無懷疑，＇ 每日作陣真歡喜，望要作伊的妻兒。 愛情愈好事愈濟，頑固老母真囉嗦， 富男貧女蓋不好，強制平地起風波。 日治時代台語流行歌曲─ 人物篇 王雲峰 李臨秋 周添旺 純純 愛愛 鄧雨賢 陳達儒 陳秋霖 蘇桐 王雲峰（1896-1970）─「補破網」 （1948年） 生於台南，1932年因任「桃花泣血記」作詞者 而紅極一時，後成為古倫美亞專屬作曲家。 作品約三十幾首，除了「桃花泣血記」較有名 之外，就屬「補破網」。 「補破網 」詞：李臨秋；曲：王雲峰 影片3 見著網，目眶紅，破甲即大孔，想要補， 無半項，誰人知阮苦痛。 今日若將這來放，是永遠無希望，為著前