一径向池斜池塘野草花上海辰山植物园水生专类园规划设计梅晓阳.pdfVIP

一径向池斜，池塘野草花——上海辰山植物园水生专类园规划设计 An Oblique Road into the Pond with Weeds and Flowers—The Planning and Design of the Aquatic Special Categorized Plants Garden in Shanghai Chenshan Botanical Garden 梅晓阳 邬传丽 金迪佳 MEI Xiao-yang, WU Chuan-li, JIN Di-jia 摘 要：湿地及水生、湿生植物由于其良好的净化水体的生态功能以及营建乡土风貌的景观功能，在园林规划设计中的应 用日益广泛。但是目前在各类景观湿地的规划设计中，存在着简单化、模式化、公园化的趋势，缺乏湿地景观的特色。通过上 海辰山植物园水生专类园规划设计的实践，研究了这一类小尺度人工景观湿地的设计原则与方法、水环境的创造、水生及湿 生植物群落结构配置的重点、施工过程中的变化控制等相关问题，提供了一个理论与工程实践相结合的范例。 关 键 词：风景园林；水生植物；专类园；生境；湿生植物 文章编号：1000-6664(2010)07-0036-06 中图分类号：TU 986 文献标志码：A 收稿日期：2009-12-28；修回日期：2010-06-30 Abstract:Abstract: Wetlands, aquatic and wetland plants has been used more and more widely in landscape architecture planning and design for their fine ecological function of water purification and landscape function of creating native style features. But in present all kinds of landscape planning and design of wetlands, there is a simple, modular, and park trend, lacking of wetland landscape characteristics. Through the practice of the planning and design of the Special Aquatic Plant Park in Shanghai Chenshan Botanical Garden, issues like the design principles and methods of such small scale artificial landscape wetlands, the creation of water environment, the structure arrangement of aquatic and wetland plant communities, and the control of changes in the construction processes are studied, providing an example of theory and engineering integration. KeyKey words:words: landscap architecture; aquatic plant; special park; habitat; wetland plant 上海的水生植物资源十分丰富。水生植物也因其独特的观赏价值 展示区的东南湖区，北侧以滚水坝分隔为西湖和南湖，南侧紧邻绿坡。 和景观意境，自古就被广泛歌颂。唐·韩愈诗云：“一径向池斜，池塘野草 由形状各异的5个小岛组成，总岸线长度约4500m，每个岛有一个主 花。雨多添柳耳，水长减蒲芽。露排四岸草，风约半池萍。鸟下见人寂， 题，分别为阴生及蕨类植物园、王莲和睡莲园、湿生植物园、水生植物品 鱼来闻饵馨。”南宋·谢灵运诗云：“池塘生春草，园柳变鸣禽。”都形象地 种园、鸢尾园等，展示湿生、水生植物，包括耐阴湿的蕨类植物独特的景 描述了春天柳絮纷飞、水草丰美的乡土水生植物的美景。但是由于观 观形态。 点、人才、技术和苗木来源等因素，在以往的庭院造景和园林设计中，水 1.1 总体设计 生植物的应用较少，这部分资源在城市绿化和改善生态环境建设中没有 1.1.1 定位 被充分利用，缺乏水生植