WAREHOUSE RELOCATION NOTICE 更改提货地点 - NTL Logistics.PDF

WAREHOUSE RELOCATION NOTICE Dear Sir/Madam, 25-Aug-14 We sincerely thank you for your usual support. In cope to continual improvement of our service standard, we are most pleased to announce that cargo collection address will be relocated to the new address from 15/Sep/2014. We start to use the new warehouse as following schedule. Name: C B LOGISTICS PRIVATE LTD. Address: Unit 10016E-10021E , 10/F, Vessel ETD ETA HK ATL Logistics Centre B , WAN HAI 506 / V.0120S TYO/YOK 11/12-Sep HKG 15-Sep Berth 3 , Container Port OOCL ZHOUSHAN / V.131S NGO 12-Sep HKG 17-Sep Rd., Kwai Chung , N.T. Tel: WAN HAI 306 / V.S199 OSA 13-Sep HKG 18-Sep 3690 8031 SAPPHIRE / V.1416 KOB 13-Sep HKG 16-Sep Gate Charge: HKD300/DO ATL Management Fee: HKD110/truck WAN HAI 162 / V. S241 MOJI 11-Sep HKG 16-Sep To avoid from any extra charge incurred accordingly, you are at most welcome to retrieve your cargo in the current warehouse at your earliest convenience. IMPORTANT NOTE: KINDLY PLEASE COLLECT YOUR CARGO AT THE ADDRESS STATED ON THE DELIVERY ORDER. Should there be any further enquiry, kindly please feel free to contact our import division during office hour at 852-3669 5000 (Ms. Joyce, Ms. Ivy, Ms. Sylvia). NTL-Logistics (HK) Ltd 更改提貨地點通知 敬啟者：感謝 貴公司一直對我們的支持 及擁戴。 為進一步提高服務水平，由 2014 年9 月15 日起提貨地點將更改至下列貨倉，繼續為貴公司服務：我們會按以 下船期使用新倉庫。 倉庫名： 昌保物流有限公司地址： 新 船名 船開 船到香港 界葵涌第3 號貨櫃碼頭亞洲貨櫃物流中 WAN HAI 506 / V.0120S 東京/横濱 11/12-Sep 香港 15-Sep 心B 座