清末汉字繁难论研究论文.pdfVIP

第 32卷第 3期 阿 方学隐学 (社会科学版) Vo1．32NO．3 2016年 6月 JournalofHebeiNorthUniversity (Socia1ScienceEdition) June2O16 清末汉字繁难论研究 王荣亚 ，贾 凡 ，和笑寒 (1．温州大学 人文学院，温州 浙江 325035；2．河北北方学院 艺术学院，河北 张家口075000) 摘要 ：清末汉字繁难 问题是汉字改革 的起点性 问题 ，直接关涉汉字的地位和命运 。因此 ，正确认识清末汉 字繁难论 ，理清并还原 当时情形，同时进行深入的学理分析 ，进一步探究繁难论提 出的意义及影响，有助于促进 语文工作的现代化进程 ，对于当今和将来的语言规划有着重要 的理论意义和实践意义。 关键词 ：清末；汉字繁难论 ；汉字改革 ；影响 中图分类号：H 109．3 文献标识码 ：A 文章编号：2095462X(2016)03-0087—04 网络 出版地址 ：http：／／www．cnki．net／kcms／detail／13．1415．C0911．060．html 网络出版时间：2O16一O6一O8O9：l1 汉字是人类历史上最古老的文字之一 。3000 革新也起到了一定的促进作用。 多年来 ，汉字在中国文明发展史上有着不可替代 的 (一)清末汉字繁难论的提出 作用，中华民族悠久的历史文化都是靠汉字记录保 清朝末年被迫开放 门户后，新思潮和新思想对 存下来的。因此可以说 ，自古 以来汉字一直处于神 封建旧思想造成 了严重的冲击 ，一大批 爱国志士开 圣不可侵犯的地位 。直到清朝末年鸦片战争爆发 ， 始重新审视汉字至高无上 的地位，并质疑汉字在普 中国陷入半殖 民地半封建的境地，在维新思潮 的影 及 国民教育方面 的作用 。从清末卢戆章的 《一 目了 响下 ，加之欧美文化的冲击 ，一批知识分子提出 “改 然初阶》开始，清末学者们拿汉字和西方拼音文字相 革汉字”和 “普及教育”的 口号，后发展为以卢赣章为 比，认为 “中国字 ，或者是当今普天之下之字之至难 代表的切音字运动 。自此 ，有关汉字的繁简之争一 者” ，“汉字落后论”便开始流行。他们主张创造 直持续至今 。 一 种切音文字作为辅助汉字的工具。甚至有些学者 有关汉字繁难 问题的研究一直是 国内学者关注 还主张废除汉字，使用拼音文字。当时激进 的维新 的焦点 ，且研究成果层出不穷。但是纵观这些研究 ， 派领袖谭嗣同就直接提 出，“尽改象形字为谐声 (即 多是就汉字本体进行论述，创新点并不多。该文从 拼音文字)”l2]9。这些思想构成 了切音字运动 的理 汉字繁难论提出的源头 出发 ，通过理清并还原当时 论基础 ，推动了汉字改革和汉语拼音运动。 情形 ，力求正确且全面地对清末汉字繁难论进行重 (二)清末汉字繁难论提出的意义 新认识 ，以期为汉字改革提供一定 的借鉴 ，促进语文 在 中国的历史长河中，汉字始终处于庄严神秘 工作 的现代化进程 。 和至高无上 的地位。 “昔者，仓颉作书，而天雨粟、鬼 神哭。”L3]中国历代封建统治者也充分利用汉字的神 一 、 清末汉字繁难论 的提 出与意义 秘色彩来为封建统治服务 。因此 ，在王权时代 ，神权 清朝末年 ，随着外来文化的入侵 ，维新派提倡通 控制下 的汉字改革是不可想象的。直到清朝末