全球化语境下的身份认同与现代性追寻.PDF

第１８卷　第６期 湖南工业大学学报（社会科学版） Ｖｏｌ１８Ｎｏ６ 　 ＪＯＵＲＮＡＬＯＦＨＵＮＡＮＵＮＩＶＥＲＳＩＴＹＯＦＴＥＣＨＮＯＬＯＧＹＳＯＣＩＡＬＳＣＩＥＮＣＥＥＤＩＴＩＯＮ 　２０１３年１２月 Ｄｅｃ．２０１３ ｄｏｉ：１０．３９６９／ｊ．ｉｓｓｎ．１６７４－１１７Ｘ．２０１３．０６．００２  全球化语境下的身份认同与现代性追寻 ———关于聂茂《民族寓言的张力》及其他 慕容怡嘉 （美国加州大学 人文学院，加州 ＣＡ９００８９－０９１１） ［摘　要］聂茂先生的《民族寓言的张力》，站在全球化理论前沿，结合中国的特殊国情和本土文化的具体语境，借助于西方 话语体系对中国新时期文学进行解读。其既对各个文学思潮中的经典文本进行“解码”，又对各个时期创作群体的特征进行 “把脉”式的“阐释”，希望借此获得“历时”的“深度”，一种“共时”的“广度”，以及一种立体的“厚度”。聂茂先生通过这种 精细解读，将一堆堆隐藏在材料之下的作品原义最大限度地呈现出来了。在他看来，中国新时期文学创作群体的共同努力， 不仅冲击了第一世界文化霸权的“自在预想”，而且修补、充实、拓展和丰富了西方话语体系之本身，中国新时期文学在“世界 文学”的大家庭中有着“不可轻忽”的意义。 ［关键词］聂茂；《民族寓言的张力》；全球化语境；中国新时期文学；身份认同；现代性 ［中图分类号］Ｉ２０６．７　　　［文献标识码］Ａ　　　［文章编号］１６７４－１１７Ｘ（２０１３）０６－０００５－０６ ＳｅａｒｃｈｉｎｇｆｏｒＩｄｅｎｔｉｔｙａｎｄＭｏｄｅｒｎｉｔｙｉｎｔｈｅＣｏｎｔｅｘｔｏｆＧｌｏｂａｌｉｚａｔｉｏｎ ———ＯｎＮｉｅＭａｏ＇ｓｔｈｅＴｅｎｓｉｏｎｏｆＮａｔｉｏｎａｌＡｌｌｅｇｏｒｙａｎｄＥｌｓｅ ＭＵＲＯＮＧＹｉｊｉａ （ＳｃｈｏｏｌｏｆＨｕｍａｎｉｔｉｅｓ，ＣａｌｉｆｏｒｎｉａＵｎｉｖｅｒｓｉｔｙ，ＣＡ，９００８９－０９１１ＵＳＡ） Ａｂｓｔｒａｃｔ：ＴｈｅＴｅｎｓｉｏｎｏｆＮａｔｉｏｎａｌＡｌｌｅｇｏｒｙｂｙＭｒ．ＮｉｅＭａｏ，ｓｔａｎｄｉｎｇｉｎｔｈｅｇｌｏｂａｌｉｚａｔｉｏｎｔｈｅｏｒｙｆｒｏｎｔｉｅｒ，ｃｏｍ ｂｉｎｅｄｗｉｔｈｔｈｅｓｐｅｃｉｆｉｃｃｏｎｔｅｘｔｏｆｓｉｔｕａｔｉｏｎａｎｄｔｈｅｎａｔｉｖｅｃｕｌｔｕｒｅｏｆＣｈｉｎａ，ｕｓｅｓｔｈｅｗｅｓｔｅｒｎｄｉｓｃｏｕｒｓｅｔｏｉｎｔｅｒｐｒｅｔ Ｃｈｉｎｅｓｅｌｉｔｅｒａｔｕｒｅｉｎｔｈｅｎｅｗｐｅｒｉｏｄ．Ｉｔｉｓｎｏｔｏｎｌｙ“ｄｅｃｏｄｉｎｇ”ｏｆｔｈｅｃｌａｓｓｉｃａｌｔｅｘｔｓｏｆｅａｃｈｌｉｔｅｒａｔｕｒｅｔｒｅｎｄ，ｂｕｔ ａｌｓｏｔｈｅ“ｐｕｌｓｅ－ｔａｋｉｎｇｉｎｔｅｒｐｒｅｔａｔｉｏｎ”ｏｆｔｈｅｃｈａｒａｃｔｅｒｉｓｔｉｃｓｏｆｃｒｅａｔｉｖｅｇｒｏｕｐｓｉｎｅａｃｈｐｅｒｉｏｄ，ｈｏｐｉｎｇｔｏｏｂｔａｉｎａ “ｄｉａｃｈｒｏｎｉｃｄｅｐｔｈ”，ａ“ｓｙｎｃｈｒｏｎｉｃｂｒｅａｄｔｈ”ａｎｄａｔｈｒｅｅ－ｄｉｍｅｎｓｉｏｎａｌ“ｔｈｉｃｋｎｅｓｓ”．Ｔｈｒｏｕｇｈｔｈｉｓｆｉｎｅｉｎｔｅｒｐｒｅｔａ ｔｉｏｎ，Ｍｒ．ＮｉｅＭａｏｄｉｓｐｌａｙｓｔｈｅｏｒｉｇｉｎａｌｍｅａｎｉｎｇｈｉｄｄｅｎｉｎｔｈｅｐｉｌｅｓｏｆｍａｔｅｒｉａｌｓｔｏｔｈｅｍａｘｉｍｕｍｄｅｇｒｅｅ．Ｉｎｈｉｓ ｅｙｅｓ，ｔｈｅｊｏｉｎｔｅｆｆｏｒｔｓｍａｄｅｂｙＣｈｉｎｅｓｅｌｉｔｅｒａｔｕｒｅｃｒｅａｔｉｏｎｇｒｏｕｐｓｉｎｔｈｅｎｅｗｐｅｒｉｏ