铸钢、锻钢倒置桶型蒸汽疏水阀安装及维护说明书 - Armstrong .PDF

铸钢、锻钢倒置桶型蒸汽疏水阀 安装及维护说明书 使用疏水阀前请仔细阅读本说明书，以确保正确操作，保证安全。请把本说明书妥善存放在能够方便及时拿到的地方。 目 录 安全信息2 工作原理2 产品结构特点3 主要零件材料3 主要性能参数、外形及连接尺寸4 选择项8 排量图8 安装维修13 一、安全信息 本产品需要严格按照“安装及维护说明”使用。不正当操作有可能造成产品损坏或人身伤害。 1、更换或维护时请注意确认系统压力降为零（表压），并等产品温度降到常温后才可以进行，否 则容易造成人身伤害。 2、维护前请确认管道中的介质已经被阻断，否则有可能因介质的泄漏等造成人身伤害。 3、操作人员应穿戴劳保防护装备。 二、工作原理 阿姆斯壮倒置桶型疏水阀的开启和关闭是根据凝结水和蒸汽的比重差来工作的。动作过程： 1 b a 、 设备开启前，倒置桶（ ）停在阀体（ ）内底部，阀处于 全开位置。设备启动后，初始凝结水逐渐注满阀体，系统 c 中的空气及过量的凝结水通过全开的阀座孔（ ）排出。此 时倒置桶被凝结水全部浸没并处于初始位置。 2、 蒸汽开始进入阀体后聚集在倒置桶顶端，不凝性气体通过 d 作倒置桶上的小孔（ ）排出后聚集阀内腔上端。 3、 倒置桶内蒸汽聚集到一定量时形同倒置桶内形成一个“气 泡”，由于蒸汽“气泡”与凝结水的比重差而产生的浮力 克服倒置桶自重而使其浮起，并带动杠及其上的阀瓣上移 最终关闭阀座孔。 4、 依自重系统凝结水不断流入倒置桶内使得“气泡”减小， 致使其所受浮力逐渐减少。当浮力小于其自重时，倒置桶 300 400 5000 6000 下沉从而使疏水阀打开。聚集在阀内腔上端的不凝性气体 、 、 、 系列 1 图 、工作原理示意图 连同凝结水通过阀孔排出。 5、 更多的蒸汽和凝结水进入阀体内，新的一个循环开始。 2 三、产品结构特点 1、内腔所有运动部件均为不锈钢，耐磨损、耐腐蚀。 2、由于蒸汽不能到达被水封的阀座孔所以无蒸汽损失，高效节能。 3、浮桶倒置。不会被破坏压扁、不怕水击、寿命长。 4、倒置桶顶部设有排气孔，连续排空气性能好，不会形成气阻。 5、不受背压的影响，在高的背压下能很好地工作。 6、工作可靠。只有两个运动部件（杠杆和倒置桶），故不会产生卡阻。 7、阀座与阀瓣在阀的顶部，阀瓣在开关中可以使污物通过，有良好的自清洗性能，无污物困扰。 8、锻钢型疏水阀能用于过热蒸汽场合。 四、主要零件材料 表 主要零件材料表 1 部件名称 材料 部件名称 材料 980系列阀体和阀盖 铸钢ASTM A21