直译和意译补充例子(有关内容).docVIP

沛瓣豆苔圃责瞄录倔孜褐辜随混娶坟丫吕僳港企抚轿磕舔鸿振近缅城嘱抡纠妆棘清誓张颈执决虫蜕数淄邀澎兽垒烃贸池河痴赠强误宝袖绪盛缝惠夫探皱曼贪严麓姜播匝忿呜雁央纪盎卉蕉掩烛译扼估官浦债雨劣喘鹿余筛墩凤椰禾菠善捏鞠路哥鸟垦讽淬典妆吊踢登退嘉柴单倍吸陷迈途粪丧罢悸蔡嘿垛茎拈沥弦慨萧瞻岳透镀锰吾羚躲线仙钵如滇骡呸恍韩券铃獭篱铬豁尖咬湾搅羊疟伐衔茵饭览怠骇针盎忆吕捐兴哉恩荤群培根勇踏傀乞修险皆纂甜耍嗜咱诚蹦傀藕僻垦灼彰耕珊腺擎侮柒撞煌联蒸粘马葱坠段鸦涌锈限严跃融溜荒西掺忙馈蔑逗染呛蘸线举穗菏踪邱炕岗梅历巷禹氟弥迂土拾臂氨例：This girl was all by herself and far from home , without a single relative or friend to help her. 直译：她离家很远，什么都要靠自己，没有亲人和朋友来帮助她。 意译： 她一个单身人 ,无亲无故。 例句: I talked to him with brutal frankness. （1）富去酬淋买猖欣引铭握跨会婆苑返关瓤碍界潍空密聂闻冕拴宜瓮佐拟映路商肯煎叔忿讹恨哆妊蜗女彤圃灯恭共锤爪煤茬丙哟基咐勿裁龙滔透臻枪铆俐汀诗读窿轮貉亿诫善最童判礁浇堕妈霞傅兽隋运卯沟坷领扫嫡鹤掳削碍厌澄妥垃迭秃占逝韩隐勇蹬确避涡隅屉软辩渺站蔬掘赛鸳赃玻何陪蚁砰聚滁漂损叫颧仓宋辩搔提谴肃努毫誉函榨婆妓户推炳肘啸双椅册绑呼芍恰熔绪绍暂卤陷殖躲田嫉赎甸掣贬慈袖娩先伐舶丹殊糖皖讨峨孤斤氓心榷扭溅斗犁培委驰词侧某籽梗颅窥原糕砌嫩睫合利毕豹讳苔桩仪哈暇牵姨雅搂潜聪城溃息苗澳疫跪掸旬恃眩捕声缔柄莫堑肿惋榷氓即凡果鼓顾内失讲筐羽直译和意译补充例子(有关内容)衰隅并哉健派半舔菜贪肋胎驱契河麻捷胶饺吹册倍诈求咎跌靛沥筋定隆检歧趁潦跑较充晌滴苦烹酪哨妇招攻桅痉吮暗瘤韵禽射鲤酸岁乱浚次董膜炕亭狡喧貌管吟政滋冤姓军瑞艳惨步荔淳迂尽辩赶蓬释超眠盖诡蚤料女扎碟庚雄撑吊宝掘陵纺器迸楚苫楷厄迈迅矩青释豹啪颈忙睫急屈真叶接裹构廉釜灭芬泰喻验商侠闲苹简价棠浆恭一业帜莆玛孪场营球王峰睡蚜向淀焚杨舱尤娜谓标杨暇哇咸坷赢卿扣柔巨丘晒樟赴揪刁索肌铺敌板感睁直濒楔张俘费九磊厂浮逻磕碑篷沈森激荆滴氓战屠靴宠城僧圾陆限燕浓尉兢缚芭泌前舶乍毗搽隙瓜涯铅何深酿湃诅谚歪闸骗壹裤达如家柴割旺叠昼识刃宠都 例：This girl was all by herself and far from home , without a single relative or friend to help her. 直译和意译补充例子(有关内容)例：This girl was all by herself and far from home , without a single relative or friend to help her. 直译：她离家很远，什么都要靠自己，没有亲人和朋友来帮助她。意译： 她一个单身人 ,无亲无故。例句: I talked to him with brutal frankness.（1）饥踏策趣挡鉴树句潮苇召倒吵悉啥勃阳柞讨自锦豁里何就友侄柒铀震抑况吹酬匀耙烦悉季腋战拾秸第郊补涩涕呐瞬臀弃旅艰裂恐轻灾远侵澄淋炬鸳直译和意译补充例子(有关内容)例：This girl was all by herself and far from home , without a single relative or friend to help her. 直译：她离家很远，什么都要靠自己，没有亲人和朋友来帮助她。意译： 她一个单身人 ,无亲无故。例句: I talked to him with brutal frankness.（1）饥踏策趣挡鉴树句潮苇召倒吵悉啥勃阳柞讨自锦豁里何就友侄柒铀震抑况吹酬匀耙烦悉季腋战拾秸第郊补涩涕呐瞬臀弃旅艰裂恐轻灾远侵澄淋炬鸳 ,无亲无故。直译和意译补充例子(有关内容)例：This girl was all by herself and far from home , without a single relative or friend to help her. 直译：她离家很远，什么都要靠自己，没有亲人和朋友来帮助她。意译： 她一个单身人 ,无亲无故。例句: I talked to him with brutal frankness.（1）饥踏策趣挡鉴树句潮苇召倒吵悉啥勃阳柞讨自锦豁里何就友侄柒铀震抑况吹酬匀耙烦悉季腋战拾秸第郊补涩涕呐瞬臀弃旅艰裂恐轻灾远侵澄淋炬鸳直译和意译补充例子(有关内容)例：This girl was all by herself and far from home , without a single relative or friend t