文化观演建设设计初探.pdfVIP

设计研究 RESEARCHES IN DESIGN 文化观演建筑设计初探 景泉 徐元卿 在传统的建筑类型划分中，观演建 的建筑不可能脱离其所处的环境与历史 摘要 / 阐述了当前文化观演类建筑呈强劲发 展态势的背景下，如何应对文化观演建筑的 筑、体育建筑、文化建筑是分开的，但 而孤立地存在，作为特定文化载体的文 热潮，探讨了投标－施工图－后期运营服务 观演与体育建筑，以及部分文化建筑有 化观演建筑更是如此。设计作品应恰到 各个阶段的理念，并对这种理念指导下的几 一个共同特征，即都含有占主导地位的 好处地呼应其所处的历史、文化、地域， 个建筑作品进行解析。 观众厅空间，随着比赛、表演方式的不 应不可替代，也不可移植到别处。我们 关键词 / 以文化为源 以技术为核 以活力 断变革，声、光、电、舞台机械的技术 应在文化表情与技术之间寻找契合点。 为心 革新，这些建筑的功能界限逐渐模糊， 国泰艺术中心(图2) 位于重庆，目 ABSTRACT/ The construction of cultural 体育馆的观众厅在运营中可“变换”成 前正在施工中。我们将建筑对重庆文化 performance building has a stronger and stronger momentum of growth currently. 音乐厅、剧场，剧场可“变换”成影院， 的理解总结为“山、水、坎、叠檐、穿 Facing to the upsurge, the paper makes 也可承接多种表演形式演出。例如重庆 斗”等建筑语汇，并应用于本建筑之中。 discussion separately on the idea by three stages of “making tender-working drawing- 国际马戏城 ( 图 1) 虽是一座观演建筑， 设计侧重于对传统建筑构件的认知，用 operation and service” and gives analysis of 但又具有体育建筑的很多特征，其身份 现代的语汇重新诠释传统建筑的逻辑轨 relevant works. K E Y W O R D S / c o m i n g f r o m c u l t u r e , 已很难准确界定。因此，我们以更宏观 迹。建筑造型来源于重庆湖广会馆中一 depending on technology, centering around 的视角来界定这些建筑的类型，将以观 个多重斗栱构件，利用传统斗栱空间穿 vigor 众厅空间为主导空间的建筑统称为文化 插形式，以现代简洁的手法表达传统建 观演建筑，其范围既包括体育建筑，又 筑的精神内涵。建筑中互相穿插、叠落、 包括剧场、音乐厅、电影院等传统意义 悬挑的构件，高高迎举、顺势自然，正 的观演建筑，同时包括含有观众厅空间 是重庆人最本质的精神追求。它似传统 的文化艺术中心。 乐器“笙，排箫”：在富有活力的现代 文化观演建筑设计以文化为源—以