董事長致辭.PDF

董事長致辭 本人非常高興地向各位股東和各界朋友報告中國 結構，擴規模，防風險，上水平，圓滿完成全年 銀行2010年經營業績：2010年，本行實現股東應 工作任務，經營管理邁上新台階。 享稅後利潤突破1,000億元，達到1,044.18億元， 較上年增長29.20% ；基本每股收益0.39元，較上 過去一年，本行戰略實施取得新的成果。資產負 年增加0.08元；淨資產收益率18.87% ，較上年 債規模較快增長，集團總資產突破10萬億元。各 提高2.39個百分點；資產質量繼續改善，不良貸 項業務協調發展，存款規模繼續擴大，信貸結構 款餘額和比率連續8年雙降。本行董事會建議派發 持續優化，中間業務快速增長，海內外一體化發 2010年股息每股0.146元，將提交2011年5月召開 展取得新成效，多元化業務平台進一步鞏固和擴 的股東大會審議。 大。內部管理不斷完善，資產負債管理、全面風 險管理、人力資源管理水平進一步提高。基礎建 2010年，全球經濟緩慢復蘇，但復蘇的動力不 設加快推進，新的核心銀行系統在23家分行成功 強。發達經濟體經濟增長乏力，部份歐洲國家債 上線，網點綜合效能顯著提升，電子渠道建設實 務沉重。一些國家進一步推行量化寬鬆貨幣政 現新的突破。本行還積極抓住資本市場的有利時 策，加劇全球流動性泛濫。國際大宗商品價格高 機，完成了A股可轉債和A+H供股再融資計劃，年 位震蕩，新興市場資產泡沫和通貨膨脹加劇。我 末資本充足率達到12.58% ，為業務持續發展奠定 國經濟繼續保持平穩較快發展，但經濟結構不合 了堅實基礎。 理、通脹壓力加大等矛盾仍然突出。面對複雜多 變的經營環境，本行深入貫徹科學發展觀，堅決 2010年，本行董事會進行了換屆選舉，董事會力 執行宏觀經濟政策，全面實施發展戰略規劃，調 量進一步加強。張景華先生、王剛先生和林永澤 BOC 2010年年度報告 9 董事長致辭 “面對複雜多變的經營環境，本行深入貫徹科學發展觀，堅決執行宏觀 經濟政策，全面實施發展戰略規劃，調結構，擴規模，防風險，上水 平，圓滿完成全年工作任務，經營管理邁上新台階。” 先生任期屆滿退任，佘林發先生因有其他工作安 擴規模、防風險、上水平」的工作方針，抓住機 排辭任本行非執行董事，孫志筠女士、劉麗娜女 遇，突破瓶頸，大力推進創新發展、轉型發展、 士、姜岩松女士新任本行非執行董事，周文耀先 跨境發展，加快建設國際一流的大型跨國經營銀 生、戴國良先生新任本行獨立非執行董事。借此 行集團，以優異的成績迎接中行成立100週年。 機會，我謹代表董事會，衷心感謝張景華先生、 王剛先生、林永澤先生和佘林發先生為本行發展 最後，我要衷心感謝廣大股東和各界朋友對我們 做出的貢獻，並熱烈歡迎孫志筠女士、劉麗娜女 的大力支持，感謝董事會和監事會各位同仁的睿 士、姜岩松女士、周文耀先生和戴國良先生加入 智貢獻，感謝管理層和海內外員工為銀行發展付 本行董事會。 出的辛勤工作。我堅信，在大家的共同努力下， 擁有百年歷史的中國銀行一定能夠持續進步，不 2011年是「十二五」規劃的開局之年。「十二五」 斷創造新的輝煌。 時期，金融業將迎來重要的發展機遇，傳統商業 銀行業務大有可為，金融創新進一步加速，