乳腺癌本资料主要介绍有关乳腺癌诊断与治疗的资讯 - macmillan .pdfVIP

Breast cancer: Traditional Chinese 乳腺癌 本資料主要介紹有關乳腺癌診斷與治療的資訊。 大多數被診斷出患有乳腺癌的患者為女性。男性也會患乳腺癌，但不常見。 我們還有以您的語言編寫的、有關這些治療的資料頁：手術治療、化療、癌症治療 的副作用，您可以做什麼來幫助自己、申請福利救濟和臨終關懷。 我們希望本資料可以解答您的問題。如果您還有其他問題，可以詢問您正在其中接受 治療的醫院裡的醫生及護士。 如果您想用自己的語言與我們的癌症援助專員討論此資料，我們有專為非英語人士 安排的口譯員。週一至週五上午9 時至晚上8 時，您可以免費致電英國麥克米倫癌 症援助熱線(Macmillan Support Line) ：0808 808 00 00。如果您有聽力方面的困難， 可使用我們的文本電話0808 808 0121 或文字中轉。您還可以造訪我們的網站 macmillan.org.uk。 本資料主要介紹：  什麼是癌症？  乳腺  原因和風險因素  症狀  化驗  乳腺癌的種類  分期和等級  治療  臨床試驗  後續復診  您的感覺  以您的語言編寫的更多資訊 什麼是癌症？ 第1/ 10 頁，2014 麥克米倫資料頁：乳腺癌 人體的器官和組織由稱為細胞的基本單位組成。癌症是這些細胞的一種病變。 人體各個部位的細胞可能不同，但大多數都是以相同的方式自我修復和複製。正常情 況下，細胞以有序的方式分裂。但是，如果這個過程失控，細胞便會不斷分裂，形成 一個被稱為腫瘤的腫塊。 並非所有腫瘤都是癌症。醫生可以透過從腫瘤上切下一小片組織或細胞樣本，判斷是 否屬於癌症。這稱為活組織檢查。醫生在顯微鏡下檢測樣本，查找癌細胞。 如果是良性（非癌性）腫瘤，細胞可能會生長，但不會擴散到身體的其他部位。通常， 只有當它壓迫附近的器官時，才會造成問題。 如果是惡性（癌性）腫瘤，細胞會擴散到附近的組織中。有時，癌細胞會從腫瘤首先 出現的地方（初始位置）擴散到身體的其他部位。它們可以透過血液或淋巴系統傳播。 淋巴系統能幫助我們免受感染和疾病的侵襲。它由叫做淋巴管的細小管道組成。它們 在身體各個部分連接到豆子形狀的淋巴結（淋巴腺）群上。 當細胞到達身體另一部位時，它們開始生長，然後形成另一個腫瘤。這稱為繼發性或 轉移性癌。 乳腺 乳腺由脂肪、支援組織和包含乳腺葉的腺性組織構成。乳腺葉（乳腺）是產生母乳的 地方。它們透過乳管網絡連接到乳頭。 乳房構成 肋骨 肌肉 脂肪組織 乳腺葉 輸乳管 乳頭 在皮膚下方，有一部分乳腺組織會生長到腋窩下方。腋窩還包含一系列淋巴結（淋巴 腺），它們是淋巴系統的一部分。胸骨附近以及鎖骨後方也有淋巴結。 第2/ 10 頁，2014 麥克米倫資料頁：乳腺癌 乳腺附近的淋巴結 鎖骨後面的 淋巴結 腋窩中的 胸骨附近的淋 淋巴結 巴結 淋巴管 當乳腺導管和乳腺葉發生癌變時，便會形成乳腺癌。 原因和風險因素 我們不清楚是什麼引發了乳腺癌。有一些風險因素會增加患癌的幾率。  年齡- 患乳腺癌的風險會隨年齡增加而增大。  如果您之前曾患過癌症或其他乳腺問題，也會增加患乳