- 82
- 0
- 约1.23万字
- 约 64页
- 2017-08-02 发布于河南
- 举报
第4章 古典文献校勘
第四章 古典文献的校勘 参考文献: 1.陈垣著:《校勘学释例》,中华书局2004年版 2.张舜徽著:《中国古代史籍校读法》,华中师范大学出版社2004年版 3.程千帆、徐有富著:《校雠广义之校勘编》,齐鲁书社1998年版 一、校勘的含义和功用 (一)“校勘”释义 “校”,《说文解字》:“校( ),木囚也。从木,交声。”指古代拘束犯人的刑具木枷。 如《周易·噬嗑》:“何校灭耳,凶。” 一副木枷由两片组成,而两片大小必须大体一致,才便于上锁,因此事先要将它们放在一起加以比较。因此,“校”字用作动词时,便有“比勘、核对”的意思。 如《国语·鲁语下》:“昔正考父校商之名颂十二篇,以《那》为首。”这里的“校”,就是指校正文献的文字异同。 “勘”,也作“刊”。《玉篇》:“刊,削也、定也、除也。”可见,勘、刊有“削除覆定”之义。这与中国早期文献以简牍为载体有关。 如汉应劭《风俗通义·古制》:“刘向为孝成皇帝典校书籍二十余年,皆先书竹,为易刊定。可缮写者,以上素也。” 可见,古人整理图书先写在竹简上,这便于发现错误时削除改正,待校订无误后,再写在缣帛上。因此,“勘”有改正文字之义。 “校”与“勘”合用,作“勘校”或“校勘”。《魏书·崔光传》:“光乃令国子博士李郁与助教韩神固、刘燮等勘校(拾遗补缺)石经,其残缺者,计料石功,并字多少,欲补治之。” 与“校勘”一词意义相同的,还有
原创力文档

文档评论(0)