下班途中职工遭遇管理事故伤害 民事赔偿工伤待遇可同时享有（On the way off, the employees suffered from management, accident, injury, civil compensation and work-related injury treatment）.docVIP

下班途中职工遭遇管理事故伤害 民事赔偿工伤待遇可同时享有（On the way off, the employees suffered from management, accident, injury, civil compensation and work-related injury treatment） In response to the call of the municipal government ldquo: green travel rdquo, Ms. Qi began to work by bike. A few days ago the next night, Ms. Qi after a road construction, the construction unit for lighting set by others to steal, accidentally fell, not only a broken arm, waist sprain. Identified by the traffic police department, the construction units bear the primary responsibility, and in accordance with the responsibility of 80% compensation for Ms. Qi loss. Afterwards, Ms. Qi found the unit to require the treatment of work-related injuries. However, the unit believes that Ms. Qi can not be considered work-related injuries, not to mention that she has been the construction unit of the fault compensation. Ms. Qi query: unit statement, right? Legal person expresses, the statement of unit is wrong, Ms. Qi gets hurt, should belong to inductrial injury limits, should enjoy inductrial injury treatment. The Regulations injury insurance provisions fourteenth (6): on the way to work, he is not the main responsibility of the traffic accident or the city rail transit, passenger ferry, train accidents, should be recognized as work-related injuries. Ms. Qis unit admitted that her injuries were on the way to and from work, but she did not think it was a traffic accident. However, in accordance with the road traffic safety law, Ms. Qi riding a bicycle on the road falls, entirely in the category of traffic accidents, fully meet the industrial injury standards, should enjoy the treatment of work-related injuries. As for Ms. Qi, she has got the tort liability for the construction unit, and the compensation is not inconsistent with the treatment of the industrial injury. According to the provisions of the supreme law on Several Issues concerning the application of law in the trial of personal injury compensation case interpr