翻译-稍改.docVIP

论电视新闻节目如何平衡满足受众与引导受众的关系 摘要 作为传递信息的工具，电视新闻节目要以受者为本位，满足受众的不同需求。而作为宣传教化的工具，电视新闻节目要做好党和政府的喉舌，承担起引导受众的社会责任。当前，面对受众日趋多元化的需求，面对倡导和谐社会的重大责任，我国电视新闻节目在平衡满足受众与引导受众的关系中还存在很多问题。一些传统媒体只强调引导，把满足与引导割裂开，使受众产生逆反心理，最终没能达到预定的传播效果。还有些媒体为追求经济利益，过渡满足受众，导致节目低俗化。 本文从其存在问题的表现形式入手，探究其产生的原因，进而阐述具体解决的方法，最终得出“在满足中进行引导”的结论。为了对实际问题的解决提供参考和借鉴，文章提出了“做到平等”和“以人为本”、把社会利益放在首位、有原则的满足受众需求、引导受众需求、讲究引导与满足的艺术、成功应对公共危机六项建议，期望以此来达到我国电视新闻节目发展的最终目标——更好地服务于百姓、服务于社会。 关键词 电视新闻节目 满足受众 引导受众 关系目录 引言 1 1.相关概念讨论 1 1.1 受众与受众的满足 1 1.2 受众的引导 2 1.3电视新闻节目在满足和引导受众上与其它大众传媒的异同 2 2.我国电视新闻节目在满足受众与引导受众方面的两个极端 3 2.1 片面强调引导，导致节目缺乏吸引力 3 2.2 过度强调满足，导致节目低俗化 4 3.