新概念第三册第一课（New concept, third volumes, lesson one）.docVIP

新概念第三册第一课（New concept, third volumes, lesson one） 1课在大逃遁的美洲狮彪马 一、【文本】课文 美洲狮是一种大型的猫科动物，在美国发现的。当伦敦动物园接到报告说，在伦敦以南四十五英里处发现了一只野生彪马时，他们并没有受到重视。然而，随着证据越来越多，动物园的专家感到有必要进行调查，因为声称看到彪马的人的描述出奇地相似。 搜寻彪马的工作是在一个小村庄开始的，一位采摘黑莓的妇女看到了一只离她五码远的“大猫”。当她看到它的时候，它立刻跑掉了，专家们确认，除非它被逼得走投无路，否则彪马不会攻击人类。搜寻工作是困难的，因为彪马经常在早上的一个地方和晚上二十英里以外的另一个地方观察。无论它走到哪里，它总会留下一串死鹿和兔子之类的小动物。在许多地方看到爪印，发现彪马的皮毛粘在灌木丛上。几个人抱怨说晚上有“猫一样的声音”，一个钓鱼的商人看见彪马在树上。专家们现在完全相信这种动物是一种彪马，但它是从哪里来的呢？因为没有一家报告在全国任何动物园丢失，这一定是某位私人收藏家的，不知怎么设法逃出来了。搜寻工作持续了几个星期，但彪马没有被抓住。想到在宁静的乡村里有一头危险的野兽仍然逍遥法外，真令人不安。 二、【新词语】生词和短语 ◆彪马，美洲狮 ◆点五看出，发现 ◆证词证据 ◆累积积累，积聚 ◆迫使诉使…感到必须 ◆打猎，追猎；寻找 ◆黑莓，黑莓 ◆人类人类 ◆角落诉使走投无路，使陷入困境 ◆踪迹，一串，一系列 ◆打印，印痕 ◆保鲜（不，不）v. 粘 ◆convince v.使...信服 不知怎么搞地, 不知什么原因 ◆somehow adv. 令人不安 ◆disturb v. 学习词汇时仅知道汉语语义是不够的, 要把单词放在语句中体会其应用 学习关键句型结构时则要把它放在段落结构或文章里 ★spot v. 看出, 发现 pick out / see / see / catch sight of eg: a tall man is easy to spot in the crowd. he has a good eye for spotting mistakes. 他有敏锐的识别错误的能力. spot (做动词时候) see: 强调结果、辨别出、看见、识别、发现. find 强调发现的结果. find out 查出事实真相. discover 做出重大发现 注意到. is 观察 watch 观察活动中的人或画面 斑点 spot. eg: there is a white spot on the skin. on the spot 1, 立刻, 马上 (at once, immediately. anyone breaking the rules will be asked to leave on the spot. 2, at the seat of the action 在现场 wherever she is needed, she is quickly on the spot. 证据 ★evidence [u] n. when the police arrived, he had already destroyed the evidence. a = e in evidence, 显而易见的. he was in evidence at the party. evidently adv. clear adj. ★accumulate vt, vi 积累, 积聚. 强调积累的过程 accumulate as the evidence accumulates, experts from the zoo felt obliged to investigate. gather vt. 聚集, 把某人召集在某处 收集 采集). together 集合, 集会 装配, vt. 大量地贮存 website the squirrel boards up nuts for the cold winter. hoard up = store up amass 积聚 (主要用于诗歌和文学作品) ★oblige 使...感到必须. feel obliged to do sth.感觉有必要做某事 be obliged to do sth 被迫做某事 ★hunt 寻找. 追猎. run after 强调追赶、追求. seek 追寻 (梦想 structures, 理想) chase 追赶. hunt for search 搜寻某处为了寻找到某人或某物 ★corner v. 使走投无路, 使陷入困境 角落 corner. at the corner of the street. in the corner of the room.