城市照明规划中的人文体现 Humanity in Urban Lighting Planning.pdfVIP

2012年12月 灯与照明 第36卷第4期 城市照明规剃中的人文体现 张海滨1’2 (1．重庆大学建筑城规学院，重庆400045； 2．重庆大学山地城镇建设与新技术教育部重点实验室，重庆400045) 摘要：近年来，随着社会经济、文化的发展，城市夜景已成为城市建设的一项重要内容，夜景经营城市 的理念已被国内外各城市所运用。但城市照明规划关注的对象始终是城市景观的营造，是塑造城市中 现实存在的“物”，而对于反映城市“精神”的人文，尚没有系统的研究。本文从城市照明规划的技术层 面出发，以表现人文精神为目的，通过对规划方法、手段及照明技术的论述，探讨其与表现人文精神的 关系，从而建设以人为本的城市夜景观。 关键词：城市照明规划；城市夜景；人文；以人为本 inUrban Humanity LightingPlanning l2 Haibin Zhang (1．coffE酽矿Arc^i抛c￡¨旭口蒯昕6口凡P2nn凡i昭，‰唧ing‰i”e巧妙，醌o，聊i昭400045； 2．‰，，儿60r0￡ov矿A锄死c^加fog)，扣rcom打w砌n旷c；f协流^知un删n the ofsocio-economicand theurban hasbecome Abstract：Recently，with culture， deVelopment nightscape an elementoftheurban andthe of view important constmction，conceptcitymanagementusingnight has been domesticandintemationalcities．Asthe whichisconcemedUrban Plan- adoptedby object by Lighting has beentheurban tocreatethatis exists inthecreation ning always landscape the“object”whichfactually ofa isno researchonthehumanitiesthatrenect the from city，theresystematic the“spirit”ofcity．Starting the technicalofthe ofurban onthe ofthehuman aspects planning lighting，basedped’oImance spirit，exposit- and will the betweenurban ingplanningmethods，meanslightingtechnology，thispaperexplorerelationship andthe ofthehuman builda lightingplanning peI’fbmance spirit，to