MP2剧情完整翻译第三讲序言.pdfVIP

M P 2 剧情完整翻译- - - - - - - 第三章 序⾔ 　　第三章 序⾔ 是佩恩在M P 2 中的第⼆场梦( 此前在建筑⼯地为了救莫娜 ⽽失⼿杀死了 特森，⽽ 特森临死前打中了佩恩，将其打⼊“ ⼤洞” 中， 昏迷中的佩恩在医院中做了这个梦) ，虽然台词不多，但却颇有深意。 　　在古今中外，⼈们往往将梦看作是某种征兆，是本我世界与他我世界 发⽣对⽴、冲突等关系的集中体现，梦往往反映了⼤脑对于⽩⽇⽆法思索 的问题的深⼊解剖，反映了⼈内⼼深处被压抑的欲望和本性。因此，⼀些 梦往往会给我们极为深刻的印象。 　　这⾥显然编剧S a m L a k e 寻找到了这种可以深度发掘⼈物密钥，将梦和 佩恩所处的现实世界巧妙结合，将⼈物内⼼的感情深沉的表现出来，留给 玩家以深深地震撼! 　　第三章 序⾔ - ( 梦中的医院) 　　( 我做着个梦) 　　我梦见了我的妻⼦。。。 　　在梦中，我为了情⼈⽽杀了她。。。 　　医护⼈员：“ 他快不⾏了! ! !” 　　“ 多处枪伤，瞳孔放⼤，头部受伤!天啊，还不知道有没有其他伤⼜。” 　　“ 他休克了，准备电击复活!开始!” 　　医护⼈员：“ 没有反应!他已经不⾏了!我们失去他了!” 　　我选择了莫娜。 　　我感觉我已经失去她了。。。 　　( 莫娜呻吟声) 　　莫娜：“ 你真是个天使呀，马克思。” 　　( 我梦见我我听到了莫娜的声⾳，从病床上起来,⾛廊上传来莫拉的声 ⾳, 我梦见我追着跑出去, 医院路的尽头却连接着牢房,每间牢房都关着我⾃ ⼰.每⼀间牢房的墙上都⽤⾎写着不同的字.) 　　[ 莫娜呻吟声] 　　[ 莫娜朝门⼜⾛] 　　莫娜: [ 笑] 马克思. . . 马克思. . . 马克思. . . 哦, 马克思, 马克思. 马克 思. . . 马克思. . . 　　[ 呼吸急促] 马克思. 马克思. . . 马克思! [ 笑] 　　[ 追上去，医院⼀转变成了粉红鸟精神病院] 　　莫娜: 马克思. 　　[ 第⼀间牢房的佩恩神情焦虑, 牢房墙上写着 妄想 P a r a n o i d ] 　　第⼀个马克思: 仔细想,该死的!仔细想,仔细的想想!等等,等⼀下!我可 以理出头绪!我可以解释!我可以整理!我可以想出来。仔细想!仔细想! 　　[ 第⼆间牢房的佩恩痛苦不堪, 牢房墙上写着 神经 I n s a n e ] 　　第⼆个马克思: 我杀了他们.杀了我的妻⼦,杀了我的孩⼦, 我打死了他 们。我把他们埋在后院的蔷薇丛下。对不起!对不起!对不起! 　　[ 第三间牢房的佩恩暴戾不已, 牢房墙上写着 狂怒 M a d ] 　　第三个马克思: 我要去追他,追上这个做这些事情的⼈. 我要去抓住他, 我要去让他偿还, 我要处罚他,让他后悔⾃⼰来到这个世界,让他痛苦。我要 去杀了他. 　　[ 第四间牢房的⾃⼰疲惫不堪, 牢房的墙上写着精神分裂 S c h i o p h r e n i c ] 　　第四个马克思: 有趣,这⼀刻我忘记了我的存在, 我在不停的转变, 我以 前可不像这样的, 我以为我是. . . 凶⼿, 我以为我是匪徒, 我以为我是警C h a , 我 以为我是病患, 我以为, 不!我是谁? ! 我究竟是谁? ! . . . . . . . . . . . 我以为我在恋 爱. . 　　( 我梦见我穿过监禁我⾃⼰的长廊，来到莫拉的浴室。。。) 　　[ 呻吟声] 　　马克思: 莫娜? 　　莫娜: 噢，噢，噢，噢对，对，就是这，给我吧，给我吧，噢，噢， 爽，快给我， 噢宝贝，噢，感觉很棒。噢爽，别停下，噢别停下。噢很 爽，快给我，快给我，噢，噢宝贝 = = 。。。 　　( 镜头⼀转，我梦见我从爆炸后的警局逃出) 　　[ ⼤笑] 　　[M O N A S A X 在墙上⾛近变成了 M A X ] 　　 【监牢旁的房间在播放电视剧：⼆选⼀】( 实际上就是佩恩梦境前那⼀ 关的结尾过场，此名字也是第⼆章的标题) 　　接上：这⾥就以相同的过场来贴图了 　　 　　马克思：停下! 停下, 等等! 　　 特森：别插⼿这件事，马克思，你只会越弄越糟，⽽且你将会被判 刑。 　　莫娜：她是他们其中的⼀份⼦，她来这⾥就是为了要杀我! 　　 特森：我只是在履⾏我的职责，她是在逃的谋杀案嫌犯，我要带她 回去，如果她敢反抗，我会开枪的。 　　当⼦弹撕开受害者的⾝体时，内脏与⾻头分家，扣动扳机的⼈⾯前便 是⼀幅⽀离破