翻译建筑术语.docVIP

下载本文档

65
0
约3.13万字
约 21页
2017-08-06 发布于河南
举报
版权申诉

翻译建筑术语.doc

1、本文档共21页，可阅读全部内容。
2、原创力文档（book118）网站文档一经付费（服务费），不意味着购买了该文档的版权，仅供个人/单位学习、研究之用，不得用于商业用途，未经授权，严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等，侵权必究。
3、本站所有内容均由合作方或网友上传，本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺！文档内容仅供研究参考，付费前请自行鉴别。如您付费，意味着您自己接受本站规则且自行承担风险，本站不退款、不进行额外附加服务；查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档，您可以点击这里二次下载。
4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等，请点击“版权申诉”（推荐），也可以打举报电话：400-050-0827(电话支持时间：9:00-18:30)。
5、该文档为VIP文档，如果想要下载，成为VIP会员后，下载免费。
6、成为VIP后，下载本文档将扣除1次下载权益。下载后，不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
7、成为VIP后，您将拥有八大权益，权益包括：VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
8、VIP文档为合作方或网友上传，每下载1次，网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等，对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档

翻译建筑术语

『 HYPERLINK /techforum/articleslist/0/468.shtml \t _top 翻译』ARCHITECTURAL STRUCTURALTABLE OF CONTENTS　　1. ARCHITECTURE 建筑专业　　a. DESIGN BASIS 设计依据　　b. DESIGN STAGE 设计阶段　　c. CLIMATE CONDITION 气象条件　　d. GENERAL ROOM NAME 　　常用房间名称　　e. ROOFING CEILING 　　屋面及天棚　　f. WALL(CLADDING) 墙体(外墙板)　　g. FLOOR TRENCH 地面及地沟　　h. DOORS 、GLASS、WINDOWS IRONMONGERY(HARDWARE)　　门、玻璃、窗及五金件　　I. STAIRCASE、LANDING LIFT(ELEVATOR) 　　楼梯、休息平台及电梯　　j. BUILDING MATERIAL WORDS AND PHRASES 　　建筑材料词汇及短语　　Bricks and Tiles 砖和瓦　Lime, Sand and Stone 灰、砂和石　　【Cement, Mortar and Concrete 　　水泥、砂浆和混凝土】　　【Facing And Plastering Materials 　　饰面及粉刷材料】　　【Asphalt (Bitumen) and Asbestos 　　沥青和石棉】　　【Timber 木材】　　【Metallic Materials 金属材料】　　【Non-Ferrous Metal 有色金属】　　【Anti-Corrosion Materials　　防腐蚀材料】　　【Building Hardware 建筑五金】　　【Paint 油漆】　k. OTHER ARCHITECTURAL TERMS 其它建筑术语　【Discipline 专业】Conventional Terms 一般通用名词　　【Architectural Physics 建筑物理】　　【Name Of Professional role 　　职务名称】　　【Drafting 制图】　　2. STRUCTURE 结构专业　　a. LOAD 荷载　b. GROUND BASE AND FOUNDATION 地基及基础　　c. REINFORCEMENT CONCRETE STRUCTURE 钢筋混凝土结构　　d. STEEL STRUCTURE 钢结构　 e. DESIGN FOR ANTISEISMIC 　　抗震设计　　f. GENERAL WORDS FOR DESIGN　　设计常用词汇　　g. GENERAL WORDS FOR CONSTRUCTION 施工常用词汇　　a. DESIGN BASIS 设计依据　　计划建议书 planning proposals　　设计任务书 design order　　标准规范standards and codes　　条件图 information drawing　　设计基础资料 basic data for design　　工艺流程图 process flowchart　　工程地质资料　　 engineering geological data　　原始资料 original data　　设计进度 schedule of design　　b. STAGE OF DESIGN 设计阶段　　方案 scheme, draft　　草图 sketch　　会谈纪要summary of discussion　　谈判 negotiation　　可行性研究 feasibility study　　初步设计 preliminary design　　基础设计 basic design　　详细设计 detail design　　询价图 enquiry drawing　　施工图 working drawing,　　 construction drawing　　竣工图 as built drawing 　　c. CLIMATE CONDITION 　　气象条件　　日照 sunshine　　风玫瑰 wind rose　　主导风向 prevailing wind direction　　最大(平均)风速　　 maximum (mean) wind velocity　　风荷载 wind load　　最大(平均)降雨量　　 maximum (mean) ra