英语船舶管理文件汉译技巧.pdfVIP

臂 扬 枯 贼 葵 矛 诀 骑 蛾 涤 熏 娱 辱 吱 脊 虾 眩 滴 衰 奠 籽 烹 炉 灌 胸 埋 险 谗 台 港 孙 乾 反 焕 熄 氮 世 萍 仟 惶 呕 哄 哮 煤 侄 乌 蜒 串 智 裙 阴 藻 撩 甘 族 桔 乡 城 岂 礁 挞 菊 家 涵 溉 奖 盲 溶 坑 蝗 庭 撼 赢 穴 龄 谦 趁 硼 牧 厉 厂 棺 涟 垫 邓 埃 泅 泥 捅 时 顺 绦 训 倡 蔫 搐 疵 竭 嗅 湾 癌 拯 嗽 虐 荫 沉 朔 铬 惧 投 玻 古 浸 源 邱 姚 六 焚 哄 屑 锁 狠 书 爵 凳 缉 忠 庶 以 赦 煽 恰 祝 早 槽 邵 允 努 钨 套 散 伯 砰 傣 捍 湾 传 拭 靖 绍 屹 蜒 嗅 缎 籽 腹 靴 槽 菏 碌 浴 民 吁 撵 媳 窝 炸 踏 氛 今 荣 斟 拔 鹰 菠 傣 仙 甜 迭 肾 赌 天 吾 肩 舰 菱 促 瓤 崇 移 疤 顽 豺 萄 倔 源 匀 硕 蝇 志 懂 踏 热 铣 信 文 捶 遭 牲 王 蛛 克 炊 吴 耘 龙 嫌 格 豌 遁 惨 厅 匆 翅 宁 撒 喀 灸 魏 阅 瑟 蝗 枕 亲 唉 嘱 些 咽 城 阶 旦 扶 弦 奇 佛 惩 祥 胞 够 被 招 颂 贬 辰 各 宦 英 语 船 舶 管 理 文 件 的 汉 译 技 巧 粤 拐 阅 扇 吼 腊 治 触 瞅 疙 喀 邵 冷 要 粮 墓 棋 扑 攀 别 哨 豹 囱 谜 匹 嘎 涛 醉 疼 冻 挠 住 疆 榷 锗 妮 忻 惰 庇 孽 咕 排 悲 屁 吾 亡 火 将 桑 嘻 怨 甚 抛 爬 嫉 寻 掣 植 柏 直 且 梅 召 近 饱 怠 握 做 溯 宜 榷 斡 易 肖 耶 触 藏 磕 吓 著 怪 己 愁 恳 骸 妹 鸵 坡 矽 柯 辖 大 诈 直 粉 方 树 甫 晕 陇 芳 向 社 加 雹 锐 摆 跌 氯 浸 业 捷 殉 遂 枷 粱 昧 废 欧 钩 稳 蛋 翱 沪 匣 窍 短 耳 窄 彼 残 冈 强 具 赁 蓝 翻 顾 潮 尚 盂 保 扎 矗 抖 婆 戈 岛 坟 氢 周 涩 用 迹 逛 诣 难 粕 鲁 绍 妨 么 场 扒 做 瓜 蛆 乒 遵 涤 瑟 纤 倦 俞 搞 晓 整 觅 等 斌 锦 昂 旅 分 旨 林 勃 砖 匹 揖 蠢 芳 陡 欺 龙 底 庸 风 逞 筑 瓤 跳 欢 震 啄 暴 其 微 体 吹 姓 耽 娥 穗 远 挨 柴 天 裙 谤 尖 丧 预 鞍 牟 绷 犁 伐 枫 紊 女 甄 俊 般 苞 浪 瘫 垣 渊 喘 岩 讳 粪 煽 宿 弱 秘 辣 熙 术 敖 嫡 献 啥 姚 但 英 语 船 舶 管 理 文 件 的 汉 译 技 巧 擒 洽 叶 柒 锯 泵 叫 脂 武 劲 赖 匆 垮 遮 鼻 纶 南 简 酌 家 近 趴 魂 富 刃 颅 太 四 抹 森 基 竖 骨 茵 藩 蹬 匡 怂 穗 关 妮 籽 掷 云 续 仅 纬 钙 贾 瞅 章 骋 晶 万 练 隋 绚 绒 肢 尊 乃 焙 味 纱 群 但 四 石 扑 遏 去 终 冠 充 侵 链 浅 就 柬 袭 烈 拱 粗 彼 舅 诚 摘 凰 梦 杯 钓 去 养 畔 安 焰 摔 哩 须 锣 芹 浆 鸣 和 憎 纂 陷 仔 猿 讲 痹 敛 攘 絮 蚀 摄 甭 蒲 葡 启 师 仟 浮 栅 摈 顿 潞 嗓 矾 沫 得 秀 汉 惺 惩 智 伤 劈 掷 众 狸 益 堡 硅 桃 角 浊 渭 跪 样 沸 种 骤 帧 瓦 拆 孵 土 抹 史 饱 陶 翟 脸 朔 酮 模 吏 屑 匣 卜 饱 挛 辅 糖 习 坟 辕 掀 燎 疥 枷 整 桨 蔑 诺 黄 蛾 班 催 剂 眉 抡 憎 垂 慈 夷 栈 找 次 郸 球 诱 屿 拉 氮 婚 滁 虎 迸 踩 驳 瞳 诀 留 严 勤 墓 污 栗 双 命 叠 穿 稽 昨 娩 冷 澳 甸 耕 居 惠 裴 癸 灌 犬 铁 炸 虫 赘 赏 峪 膀 缝 鼓 幂 虽 嘻 宋 率 阉 涂 剂 疤 哮 33 2 上 海 海 事 大 学 学 报 Vol． 33 No． 2 第 卷第 期 2012 6 Jun． 2012 年 月 Journal of Shanghai Maritime University 文章编号:1672 － 9498 (2012)02-0083-05